《突撃ラブハート (Acoustic)》中文歌词及音译
突撃ラブハート (Acoustic) - FIRE BOMBER - 歌词翻译及罗马音译整理
- FIRE BOMBER
LET'S GO つきぬけようぜ (LET'S GO 一同穿越过去吧)
LET'S GO つきぬけようぜ
let's go tsukinukeyouze
梦でみた夜明けへ (前往梦里所见的黎明)
ゆめでみたよあけへ
yume demita yoake he
まだまだ远いけど (虽然距离仍然遥远)
まだまだとおいけど
madamada tooi kedo
MAYBE どーにかなるのさ (MAYBE 总会有办法的)
MAYBE どーにかなるのさ
maybe do - nikanarunosa
爱があればいつだって (只要有爱的话 任何时候)
あいがあればいつだって
ai gaarebaitsudatte
俺の歌を闻けば (只要听我唱歌的话)
おれのうたをきけば
ore no utawo kike ba
简単なことさ (就只是很简单的事情)
かんたんなことさ
kantan nakotosa
二つのハートをクロスさせるなんて (让两颗心重叠在一起 什么的)
ふたつのハートはーとをクロスくろすさせるなんて
futatsu no ha-to wo kurosu saserunante
夜空を駆けるラブハート 燃える想いをのせて (飞越夜空的Love Heart 乘上燃烧的思绪)
よぞらをかけるラブらぶハートはーと もえるおもいをのせて
yozora wo kake ru rabuha-to moe ru omoi wonosete
悲しみと憎しみを撃ち落としてゆけ (将悲伤与憎恨 全都击落吧)
かなしみとにくしみをうちおとしてゆけ
kanashimi to nikushimi wo uchi oto shiteyuke
おまえの胸にもラブハート まっすぐ受け止めてデスティニー (也将Love Heart送入你心中 率直的接受这命运)
おまえのむねにもラブらぶハートはーと まっすぐうけとめてデスティニーですてぃにー
omaeno mune nimo rabuha-to massugu uke tome te desuteini-
何亿光年の彼方へも突撃ラブハート (无论向几亿光年外的远方都会 突击 Love Heart)
なんおくこうねんのかなたへもとつげきラブらぶハートはーと
nan'oku kounen no kanata hemo totsugeki rabuha-to
突撃ラブハート (突击 Love Heart)
とつげきラブらぶハートはーと
totsugeki rabuha-to