《恋する図形(cubic futurismo)》拼音罗马音译
恋する図形(cubic futurismo) - うえさかすみれ - 歌词翻译及罗马音译整理
- 上坂すみれ
Q.美ism 多面的セオリー (问求美术学说 多面的构造)
Q.びism ためんてきセオリーせおりー
q. bi ism tamenteki seori-
逆说的シュプレマティスム (悖论的至上主义)
ぎゃくせつてきシュプレマティスムしゅぷれまてぃすむ
gyakusetsuteki shupuremateisumu
ARTって表现手法 问题がある! (ART的表现手法 有很大问题!)
ARTってひょうげんしゅほう もんだいがある!
art tte hyougenshuhou mondai gaaru!
革新的嗜好 まさに论理的帰结 (革新的嗜好 果然是论理的因果)
かくしんてきしこう まさにろんりてききけつ
kakushinteki shikou masani ronritekikiketsu
自己完结理想 描いていくFemme fatale (自我完结理想 描绘出了Femme fatale)
じこかんけつりそう えがいていくFemme fatale
jikokanketsu risou egai teiku femme fatale
二次元的思考 介入したい次元轴 (二次元的思考 想介入的次元轴)
にじげんてきしこう かいにゅうしたいじげんじく
nijigen teki shikou kainyuu shitai jigen jiku
鉴赏主体希望 変えたいPerspective (鉴赏主体希望 想改变Perspective)
かんしょうしゅたいきぼう かえたいPerspective
kanshou shutai kibou kae tai perspective
君と私 交差するリズム 立体未来主义 (你与我 彼此交叉的旋律 立体未来主义)
きみとわたし こうさするリズムりずむ りったいみらいしゅぎ
kun to watashi kousa suru rizumu rittai mirai shugi
形而上の象徴、シュールな事象 (抽象的象征 超现实的事件)
けいじじょうのしょうちょう、シュールしゅーるなじしょう
keijijou no shouchou、 shu-ru na jishou
Конструктивизм(コンストラクティヴィーズム) (抽象建构)
Конструктивизм(コンストラクティヴィーズムこんすとらくてぃヴぃーずむ)
к о н с т р у к т и в и з м ( konsutorakuteivi-zumu)
Q.美ism 多面的メモリー (问求美术学说 多面的回忆)
Q.びism ためんてきメモリーめもりー
q. bi ism tamenteki memori-
感情性フォルマリズム (感情性的形式旋律)
かんじょうせいフォルマふぉるまリズムりずむ
kanjou sei forumarizumu
视线って表现光线 恋爱GIRLプロパガンダ (视线下 表现光线 恋爱 女孩魅力)
しせんってひょうげんこうせん れんあいGIRLプロパガンダぷろぱがんだ
shisen tte hyougen kousen ren'ai girl puropaganda
For 美ism 视覚的メロディー (对于美术学说 视觉的音律)
For びism しかくてきメロディーめろでぃー
for bi ism shikakuteki merodi-
知りたいCOLOR アヴァンギャルド (想知道的COLOR 前卫性)
しりたいCOLOR アヴァンギャルドあヴぁんぎゃるど
shiri tai color avangiyarudo
一瞬の印象だって辉いてる (就算是一瞬的印象都能闪闪发亮)
いっしゅんのいんしょうだってかがやいてる
isshun no inshou datte kagayai teru
単一性指向のパターン! パターン! (单一性指向的模式! 模式!)
たんいつせいしこうのパターンぱたーん! パターンぱたーん!
tan'itsu sei shikou no pata-n! pata-n!
缲り返していく WHAT YOU MAKE? (回过头 WHAT YOU MAKE?)
くりかえしていく WHAT YOU MAKE?
kurikaeshi teiku what you make?
ただならないVISIONをダダッ! ダダと (仅是做不到 唯一VISION! 唯一及)
ただならないVISIONをダダッだだっ! ダダだだと
tadanaranai vision wo dadatsu! dada to
并べるEXHIBITION (并列的EXHIBITION)
ならべるEXHIBITION
narabe ru exhibition
意味と形 放射するライン 抽象具象のMIX (意思及形状 放射的光线 抽象具象的MIX)
いみとかたち ほうしゃするラインらいん ちゅうしょうぐしょうのMIX
imi to katachi housha suru rain chuushou gushou no mix
ハンドメイドMUSE ミニマルFEEL (手工制作MUSE 微妙的FEEL)
ハンドメイドはんどめいどMUSE ミニマルみにまるFEEL
handomeido muse minimaru feel
コンセプチュアル永远LOOP (概念上永远的LOOP)
コンセプチュアルこんせぷちゅあるえいえんLOOP
konsepuchuaru eien loop
Q.美ism 多面的セオリー (问求美术学说 多面的回忆)
Q.びism ためんてきセオリーせおりー
q. bi ism tamenteki seori-
心象的シュプレヒコール (心象的合唱)
しんしょうてきシュプレヒコールしゅぷれひこーる
shinshou teki shupurehiko-ru
ARTって表现手法 问题がある! (ART的表现手法 有很大问题!)
ARTってひょうげんしゅほう もんだいがある!
art tte hyougenshuhou mondai gaaru!
ANY<絵に> DIMENSION (ANY<绘画>DIMENSION)
ANY<えに> DIMENSION
any< e ni > dimension
For 美ism 视覚的スタディー (对于美术学说 视觉的分析)
For びism しかくてきスタディーすたでぃー
for bi ism shikakuteki sutadi-
轮郭からイコノグラフィー (从轮廓一个的要素)
りんかくからイコノグラフィーいこのぐらふぃー
rinkaku kara ikonogurafi-
概念ってコントロールできない De Stijl (概念上无法操弄 德斯太尔抽象画派)
がいねんってコントロールこんとろーるできない De Stijl
gainen tte kontoro-ru dekinai de stijl
审美するPREFERENCE 理解不能なREFERENCE (What you want?) (审美性PREFERENCE 理解不能的REFERENCE (What you want?))
しんびするPREFERENCE りかいふのうなREFERENCE (What you want?)
shinbi suru preference rikaifunou na reference (what you want?)
ロマンって范畴を逸脱してしまうFANTASY (逃脱出了罗马艺术的范畴FANTASY)
ロマンろまんってはんちゅうをいつだつしてしまうFANTASY
roman tte hanchuu wo itsudatsu shiteshimau fantasy
分离してくレアリスム…PICTURE…ART? (分离出的超现实主义…PICTURE…ART?)
ぶんりしてくレアリスムれありすむ…PICTURE…ART?
bunri shiteku rearisumu …picture …art?
Q.美ism 多面的メモリー (问求美术学说 多面的回忆)
Q.びism ためんてきメモリーめもりー
q. bi ism tamenteki memori-
感情ならフォルムシフト (所谓感情的形式转换)
かんじょうならフォルムふぉるむシフトしふと
kanjou nara forumushifuto
视线で表现してる 恋爱GIRLプロパガンダ (视线下 所表现出 恋爱 女孩魅力)
しせんでひょうげんしてる れんあいGIRLプロパガンダぷろぱがんだ
shisen de hyougen shiteru ren'ai girl puropaganda
For 美ism 视覚的メロディー (对于美术学说 视觉的音律)
For びism しかくてきメロディーめろでぃー
for bi ism shikakuteki merodi-
知りたいから 近づいてLOOK (因为想知道 靠近点LOOK)
しりたいから ちかづいてLOOK
shiri taikara chikazu ite look
一瞬の印象だって辉いてく (就算是一瞬的印象都能闪闪发亮)
いっしゅんのいんしょうだってかがやいてく
isshun no inshou datte kagayai teku
CUBiC FUTURi∽Mo(キュービックフューチャリスモ) (立方抽象画)
CUBiC FUTURi∽Mo(キュービックきゅーびっくフューチャふゅーちゃリスモりすも)
cubic futuri ∽mo( kiyu-bikkufuyu-charisumo)
爱无き世界に未来は无いでしょう? (没有爱的世界没有未来?)
あいなきせかいにみらいはないでしょう?
ai naki sekai ni mirai ha nai deshou ?
鼓动高鸣っちゃう构図だって并べたいMUSEUM (激昂的鼓动就算构图也想并排出来MUSEUM)
こどうたかなっちゃうこうずだってならべたいMUSEUM
kodou taka natsu chau kouzu datte narabe tai museum
