《独一无二的灰姑娘 feat.U(山田优)》中文歌词翻译及音译整理
世界に一人のシンデレラ feat.U - PENGIN - 歌词翻译及罗马音译整理
独一无二的灰姑娘 feat.U(山田优) - PENGIN
世界に一人のシンデレラ 君の仕草をいつも近くでみた ()
せかいにひとりのシンデレラしんでれら きみのしぐさをいつもちかくでみた
sekai ni hitori no shinderera kun no shigusa woitsumo chikaku demita
过ごした时间が真っ直ぐに延びた 路を照らした ()
すごしたじかんがまっすぐにのびた みちをてらした
sugo shita jikan ga massugu guni nobi ta michi wo tera shita
二人で过した时间が积もる 募る想い出が二人を包む ()
ふたりですごしたじかんがつもる つのるおもいでがふたりをつつむ
futari de sugoshi ta jikan ga tsumo ru tsunoru omoide ga futari wo tsutsumu
繋ぐ手が离れて行かないように 君の気持ちが近づくように ()
つなぐてがはなれていかないように きみのきもちがちかづくように
tsunagu tega hanare te ika naiyouni kun no kimochi ga chikazu kuyouni
仆にもっと聴かせてくれないか? ()
ぼくにもっときかせてくれないか?
boku nimotto kika setekurenaika ?
君の梦や理想 泣いた あの日のエピソード ()
きみのゆめやりそう ないた あのひのエピソードえぴそーど
kun no yume ya risou nai ta ano nichi no episo-do
心の扉开いたら 空いた伤を全て埋めるのにな ()
こころのとびらひらいたら あいたきずをすべてうめるのにな
kokoro no tobira hirai tara ai ta kizu wo subete ume runonina
この先五十年爱します いや生命の终わりまで一绪です ()
このさき
kono saki gojuunen itoshi masu iya seimei no owari made issho desu
小指に结ばれた糸がきっと いつも二人を离さないよ ()
こゆびにむすばれたいとがきっと いつもふたりをはなさないよ
koyubi ni musuba reta ito gakitto itsumo futari wo hanasa naiyo
大切な君を守る为に 爱に正直に生きる価値に ()
たいせつなきみをまもるために あいにしょうじきにいきるかちに
taisetsu na kun wo mamoru tameni ai ni shoujiki ni iki ru kachi ni
强く感じ 迷わない想い 共に生きましょうよこの一生 ()
つよくかんじ まよわないおもい ともにいきましょうよこのいっしょう
tsuyoku kanji mayowa nai omoi tomoni iki mashouyokono isshou
二度とはない今という时间 一番好きな君といるなら ()
にどとはないいまというじかん いちばんすきなきみといるなら
nido tohanai ima toiu jikan ichibansuki na kun toirunara
変わらないずっと想ってる いつも君のすぐ侧で立ってる ()
かわらないずっとおもってる いつもきみのすぐそばでたってる
kawa ranaizutto omotsu teru itsumo kun nosugu gawa de tatsu teru
世界に一人のシンデレラ 君の仕草をいつも近くでみた ()
せかいにひとりのシンデレラしんでれら きみのしぐさをいつもちかくでみた
sekai ni hitori no shinderera kun no shigusa woitsumo chikaku demita
泣いた 笑った 过ごした时间が 二人を作る 二人を结ぶ ()
ないた わらった すごしたじかんが ふたりをつくる ふたりをむすぶ
nai ta waratsu ta sugo shita jikan ga futari wo tsukuru futari wo musubu
世界に二人だけの地図が 全て书き记そう二人の実话 ()
せかいにふたりだけのちずが すべてかきしるそうふたりのじつわ
sekai ni futari dakeno chizu ga subete kaki shiruso u futari no jitsuwa
泣いた 笑った 积もった想いが 真っ直ぐに延びた 路を照らした ()
ないた わらった つもったおもいが まっすぐにのびた みちをてらした
nai ta waratsu ta tsumo tta omoi ga massugu guni nobi ta michi wo tera shita
どんなに甘えてきたのか? どれだけ乘り越えてきたのか? ()
どんなにあまえてきたのか? どれだけのりこえてきたのか?
donnani amae tekitanoka ? doredake norikoe tekitanoka ?
そうだ俺がこれから守るべき 永久にそっと瞳を闭じる日 ()
そうだおれがこれからまもるべき とわにそっとひとみをとじるひ
souda ore gakorekara mamoru beki eikyuu nisotto hitomi wo toji ru nichi
までの道しるべに迷って争って 励まし合って一つになってく ()
までのみちしるべにまよってあらそって はげましあってひとつになってく
madeno michi shirubeni mayotsu te arasotsu te hagemashi atsu te hitotsu ninatteku
支えあってく ずっともっと爱し合ってく ()
ささえあってく ずっともっとあいしあってく
sasae atteku zuttomotto itoshi atsu teku
知ってるよ 良いとこ 悪いとこ ()
しってるよ よいとこ わるいとこ
shitte ruyo yoi toko warui toko
全て含めて小さな手をとるよ ()
すべてふくめてちいさなてをとるよ
subete fukume te chiisa na te wotoruyo
何があったって决して离さない 二人の未来を话さない? ()
なにがあったってけっしてはなさない ふたりのみらいをはなさない?
nani gaattatte kesshite hanasa nai futari no mirai wo hanasa nai ?
桜咲く木の下で眠ったり この海で腹をかかえ笑ったり ()
さくらさくきのしたでねむったり このうみではらをかかえわらったり
sakura saku kinoshita de nemutsu tari kono umi de hara wokakae waratsu tari
夕日がそっと近づけた 粉雪がやさしく包んだ ()
ゆうひがそっとちかづけた こなゆきがやさしくつつんだ
yuuhi gasotto chikazu keta konayuki gayasashiku tsutsun da
言叶だけじゃ伝えきれない この想いは谁にも见えない ()
ことばだけじゃつたえきれない このおもいはだれにもみえない
kotoba dakeja tsutae kirenai kono omoi ha dare nimo mie nai
君のためなら壁になったり 时にツブれるくらい抱きしめたい ()
きみのためならかべになったり ときにツブつぶれるくらいだきしめたい
kun notamenara kabe ninattari tokini tsubu rerukurai daki shimetai
今君へ向けた全ての誓いをこのリングの辉きに変えるよ ()
いまきみへむけたすべてのちかいをこのリングりんぐのかがやきにかえるよ
ima kun he muke ta subete no chikai wokono ringu no kagayaki ni kae ruyo
マスカラが涙で渗んでる 幸せの音响けウェディングベル ()
マスカラますからがなみだでにじんでる しあわせのおとひびけウェディングうぇでぃんぐベルべる
masukara ga namida de shin nderu shiawase no onkyou ke uedinguberu
世界に一人のシンデレラ 君の仕草をいつも近くでみた ()
せかいにひとりのシンデレラしんでれら きみのしぐさをいつもちかくでみた
sekai ni hitori no shinderera kun no shigusa woitsumo chikaku demita
泣いた 笑った 过ごした时间が 二人を作る 二人を结ぶ ()
ないた わらった すごしたじかんが ふたりをつくる ふたりをむすぶ
nai ta waratsu ta sugo shita jikan ga futari wo tsukuru futari wo musubu
世界に二人だけの地図が 全て书き记そう二人の実话 ()
せかいにふたりだけのちずが すべてかきしるそうふたりのじつわ
sekai ni futari dakeno chizu ga subete kaki shiruso u futari no jitsuwa
泣いた 笑った 积もった想いが 真っ直ぐに延びた 路を照らした ()
ないた わらった つもったおもいが まっすぐにのびた みちをてらした
nai ta waratsu ta tsumo tta omoi ga massugu guni nobi ta michi wo tera shita
また君を想いだして眠れなくて ()
またきみをおもいだしてねむれなくて
mata kun wo omoi dashite nemure nakute
夜の隙间に君をさがしていた顷のように ()
よるのすきまにきみをさがしていたころのように
yoru no sukima ni kun wosagashiteita gorono youni
変わらない気持ち 命果てるまで君を想う ()
かわらないきもち いのちはてるまできみをおもう
kawa ranai kimochi inochi hate rumade kun wo omou
すべて目に映る 青い空、海、太阳 绿の大地 ()
すべてめにうつる あおいそら、うみ、たいよう みどりのだいち
subete meni utsuru aoi sora、 umi、 taiyou midori no daichi
感じるままに爱を 放つからこそ 缲り返す何度 ()
かんじるままにあいを はなつからこそ くりかえすなんど
kanji rumamani ai wo houttsu karakoso kurikaesu nando
间违いなく 君は 一人だけの… ()
まちがいなく きみは ひとりだけの…
machigai naku kun ha hitori dakeno …
世界に一人のシンデレラ 君の仕草をいつも近くでみた ()
せかいにひとりのシンデレラしんでれら きみのしぐさをいつもちかくでみた
sekai ni hitori no shinderera kun no shigusa woitsumo chikaku demita
泣いた 笑った 过ごした时间が 二人を作る 二人を结ぶ ()
ないた わらった すごしたじかんが ふたりをつくる ふたりをむすぶ
nai ta waratsu ta sugo shita jikan ga futari wo tsukuru futari wo musubu
世界に二人だけの地図が 全て书き记そう二人の実话 ()
せかいにふたりだけのちずが すべてかきしるそうふたりのじつわ
sekai ni futari dakeno chizu ga subete kaki shiruso u futari no jitsuwa
泣いた 笑った 积もった想いが 真っ直ぐに延びた 路を照らした ()
ないた わらった つもったおもいが まっすぐにのびた みちをてらした
nai ta waratsu ta tsumo tta omoi ga massugu guni nobi ta michi wo tera shita
