《恋爱レボリューション21》中文歌词及音译
恋爱レボリューション21 - モーニングもーにんぐむすめ。 - 歌词翻译及罗马音译整理
- モーニング娘。
(Woo Love Revolution) ()
(Woo Love Revolution)
(woo love revolution)
(Woo Love Revolution) ()
(Woo Love Revolution)
(woo love revolution)
干杯 BABY! (干杯 BABY!)
かんぱいBABY!
kanpai baby!
纸コップで YEAH! いいじゃない (用纸杯 YEAH! 也无所谓)
かみコップこっぷで YEAH! いいじゃない
kamikoppu de yeah! iijanai
OH YES! 気持ちが大事 (OH YES! 心意最重要)
OH YESきもちがだいじ
oh yes! kimochi ga daiji
饰りは BABY! (装饰品 BABY!)
かざりは BABY!
kazari ha baby!
あるものでYEAH! IN THE NIGHT (用仅有的 YEAH! IN THE NIGHT)
あるものでYEAH! IN THE NIGHT
arumonode yeah! in the night
Oh~ YES! アイディア胜负 (Oh~ YES! 用创意决胜负)
Oh~ YES! アイディアあいでぃあしょうぶ
oh~ yes! aidia shoubu
爱する人よ TELL ME TELL ME (心爱的人啊 TELL ME TELL ME)
あいするひとよ TELL ME TELL ME
aisu ru nin yo tell me tell me
淋しい时は BABY BABY (寂寞的时候 BABY BABY)
さびしいときは BABY BABY
sabishi i toki ha baby baby
どんな人にも TELL ME TELL ME (什么人你都喜欢 TELL ME TELL ME)
どんなひとにも TELL ME TELL ME
donna nin nimo tell me tell me
あるというのは 本当なの?(Yes!) (这些都是真的吗? (Yes!))
あるというのは ほんとうなの?(Yes!)
arutoiunoha hontou nano ?(yes!)
超超超 いい感じ 超超超超いい感じ (超超超 棒的感觉 超超超超 棒的感觉)
ちょうちょうちょういいかんじちょうちょうちょうちょういいかんじ
chou chou chou ii kanji chou chou chou koi i kanji
超超超 いい感じ 超超超超いい感じ (超超超 棒的感觉 超超超超 棒的感觉)
ちょうちょうちょういいかんじちょうちょうちょうちょういいかんじ
chou chou chou ii kanji chou chou chou koi i kanji
超超超 いい感じ 超超超超いい感じ (超超超 棒的感觉 超超超超 棒的感觉)
ちょうちょうちょういいかんじちょうちょうちょうちょういいかんじ
chou chou chou ii kanji chou chou chou koi i kanji
超超超 いい感じ 超超超超いい感じ (超超超 棒的感觉 超超超超 棒的感觉)
ちょうちょうちょういいかんじちょうちょうちょうちょういいかんじ
chou chou chou ii kanji chou chou chou koi i kanji
(Woo Love Revolution) ()
(Woo Love Revolution)
(woo love revolution)
So Come on! ()
So Come on!
so come on!
恋もして (Woo Baby) (恋爱 (Woo Baby))
こいもして (Woo Baby)
koi moshite (woo baby)
仕事して (Woo Baby) (工作 (Woo Baby))
しごとして (Woo Baby)
shigoto shite (woo baby)
历史きざんだ地球 (历史刻划出的地球)
れきしきざんだちきゅう
rekishi kizanda chikyuu
泣いちゃった (Woo Baby) (哭泣 (Woo Baby))
ないちゃった (Woo Baby)
nai chatta (woo baby)
腹へった (Woo Baby) (饥渴 (Woo Baby))
はらへった (Woo Baby)
hara hetta (woo baby)
LOVE REVOLUTION 21 ()
LOVE REVOLUTION 21
love revolution 21
(Woo Love Revolution) ()
(Woo Love Revolution)
(woo love revolution)
(Woo Love Revolution) ()
(Woo Love Revolution)
(woo love revolution)
行こうぜ BABY! (前进吧 BABY!)
いこうぜ BABY!
iko uze baby!
自転车でYEAH! いいじゃない (骑脚踏车YEAH! 也无所谓)
じてんしゃでYEAH! いいじゃない
jitensha de yeah! iijanai
OH YES 勇気が大事 (OH YES 勇气最重要)
OH YES ゆうきがだいじ
oh yes yuuki ga daiji
呗おうぜ BABY! (唱歌吧 BABY!)
うたおうぜ BABY!
utao uze baby!
へたくそでYEAH! IN THE NIGHT (五音不全 YEAH! IN THE NIGHT)
へたくそでYEAH! IN THE NIGHT
hetakusode yeah! in the night
OH YES 爱情で胜负 (OH YES 用爱意决胜负)
OH YES あいじょうでしょうぶ
oh yes aijou de shoubu
爱する人よ TELL ME TELL ME (心爱的人啊 TELL ME TELL ME)
あいするひとよ TELL ME TELL ME
aisu ru nin yo tell me tell me
楽しい时は BABY BABY (高兴的时候 BABY BABY)
たのしいときは BABY BABY
tanoshi i toki ha baby baby
どんな色した TELL ME TELL ME (该穿什么颜色的 TELL ME TELL ME)
どんないろした TELL ME TELL ME
donna shoku shita tell me tell me
服でキメれば いいのかな? (Yes!) (衣服才好呢? (Yes!))
ふくでキメれきめれば いいのかな? (Yes!)
fuku de kime reba iinokana ? (yes!)
超超超 いい感じ 超超超超いい感じ (超超超 棒的感觉 超超超超 棒的感觉)
ちょうちょうちょういいかんじちょうちょうちょうちょういいかんじ
chou chou chou ii kanji chou chou chou koi i kanji
超超超 いい感じ 超超超超いい感じ (超超超 棒的感觉 超超超超 棒的感觉)
ちょうちょうちょういいかんじちょうちょうちょうちょういいかんじ
chou chou chou ii kanji chou chou chou koi i kanji
超超超 いい感じ 超超超超いい感じ (超超超 棒的感觉 超超超超 棒的感觉)
ちょうちょうちょういいかんじちょうちょうちょうちょういいかんじ
chou chou chou ii kanji chou chou chou koi i kanji
超超超 いい感じ 超超超超いい感じ (超超超 棒的感觉 超超超超 棒的感觉)
ちょうちょうちょういいかんじちょうちょうちょうちょういいかんじ
chou chou chou ii kanji chou chou chou koi i kanji
(Woo Love Revolution) ()
(Woo Love Revolution)
(woo love revolution)
恋をした (Woo Baby) (恋爱 (Woo Baby))
こいをした (Woo Baby)
koi woshita (woo baby)
寝坊した (Woo Baby) (贪睡 (Woo Baby))
ねぼうした (Woo Baby)
nebou shita (woo baby)
すべて见てきた地球 (地球旁观了一切)
すべてみてきたちきゅう
subete mite kita chikyuu
爱ゆえに (Woo Baby) (因为相爱 (Woo Baby))
あいゆえに (Woo Baby)
ai yueni (woo baby)
抱きしめた (Woo Baby) (所以相拥 (Woo Baby))
だきしめた (Woo Baby)
daki shimeta (woo baby)
LOVE REVOLUTION 21 ()
LOVE REVOLUTION 21
love revolution 21
超超超 いい感じ 超超超 いい感じ (超超超 棒的感觉 超超超超 棒的感觉)
ちょうちょうちょういいかんじちょうちょうちょうちょういいかんじ
chou chou chou ii kanji chou chou chou ii kanji
超超超 いい感じ 超超超超いい感じ (超超超 棒的感觉 超超超超 棒的感觉)
ちょうちょうちょういいかんじちょうちょうちょうちょういいかんじ
chou chou chou ii kanji chou chou chou koi i kanji
この星は 美しい 二人出会った地球 (这颗星球 多么美丽 是我俩相遇的地球)
このほしは うつくしい ふたりであったちきゅう
kono hoshi ha utsukushi i futari deatsu ta chikyuu
ALL TOGETHER NOW!(All Together Now) ()
ALL TOGETHER NOW!(All Together Now)
all together now!(all together now)
ALL TOGETHER NOW!(All Together Now) ()
ALL TOGETHER NOW!(All Together Now)
all together now!(all together now)
みんなで 恋爱革命 (大家一起来发动 恋爱革命)
みんなで れんあいかくめい
minnade ren'ai kakumei
恋をした (Woo Baby) (恋爱 (Woo Baby))
こいをした (Woo Baby)
koi woshita (woo baby)
寝坊した (Woo Baby) (贪睡 (Woo Baby))
ねぼうした (Woo Baby)
nebou shita (woo baby)
すべて见てきた地球 (地球旁观了一切)
すべてみてきたちきゅう
subete mite kita chikyuu
爱ゆえに (Woo Baby) (因为相爱 (Woo Baby))
あいゆえに (Woo Baby)
ai yueni (woo baby)
抱きしめた (Woo Baby) (所以相拥 (Woo Baby))
だきしめた (Woo Baby)
daki shimeta (woo baby)
LOVE REVOLUTION 21 ()
LOVE REVOLUTION 21
love revolution 21
ALL TOGETHER NOW!(All Together Now) ()
ALL TOGETHER NOW!(All Together Now)
all together now!(all together now)
ALL TOGETHER NOW!(All Together Now) ()
ALL TOGETHER NOW!(All Together Now)
all together now!(all together now)
みんなで 恋爱革命 (大家一起来发动 恋爱革命)
みんなで れんあいかくめい
minnade ren'ai kakumei
ALL TOGETHER NOW!(All Together Now) ()
ALL TOGETHER NOW!(All Together Now)
all together now!(all together now)
ALL TOGETHER NOW!(All Together Now) ()
ALL TOGETHER NOW!(All Together Now)
all together now!(all together now)
LOVE REVOLUTION 21 ()
LOVE REVOLUTION 21
love revolution 21
(Woo Love Revolution) ()
(Woo Love Revolution)
(woo love revolution)
(Woo Love Revolution) ()
(Woo Love Revolution)
(woo love revolution)
(Woo Love Revolution) ()
(Woo Love Revolution)
(woo love revolution)
(Woo Love Revolution) ()
(Woo Love Revolution)
(woo love revolution)
