《果汁と果実まるGOD!!》中文翻译及罗马音译
果汁と果実まるGOD!! - かわむらエミコえみこ、かたやまもえみ - 歌词翻译及罗马音译整理
- 川村エミコ、片山萌美
モンモン モンモンモン モンモンモンモーン (檬檬 檬檬檬 檬檬檬~檬)
モンもんモンもん モンもんモンもんモンもん モンもんモンもんモンもんモーンもーん
monmon monmonmon monmonmonmo-n
モンモン モンモンモン モンモンモンモーン (檬檬 檬檬檬 檬檬檬~檬)
モンもんモンもん モンもんモンもんモンもん モンもんモンもんモンもんモーンもーん
monmon monmonmon monmonmonmo-n
ダブル・レ・モンモン (Double Lemom 檬)
ダブルだぶる・れ・モンもんモンもん
daburu.re.monmon
汝あがめよ 神々の谷间に (汝等崇拜吧 在众神的山谷中)
なんじあがめよ 神々かみがみのたにまに
nanji agameyo kamigami no tanima ni
いくもいかぬも 神のまにまに (无论去与不去神都在那里)
いくもいかぬも かみのまにまに
ikumoikanumo kami nomanimani
一绪にいこうよ 神スポット (我们一起去吧 去神的所在之地)
いっしょにいこうよ かみスポットすぽっと
isshoni ikouyo kami supotto
あたしのバイブス 天まで届け (我的心灵感应 会传到天上)
あたしのバイばいブスぶす てんまでとどけ
atashino baibusu ten made todoke
あふれる果汁しぼって (挤出满溢的果汁)
あふれるかじゅうしぼって
afureru kajuu shibotte
たわわな果実砕いて (碾碎丰满的果实)
たわわなかじつくだいて
tawawana kajitsu kudai te
ダメ (ダメ) ダメ (ダメ) イジ…ワル (イジワル) (不行 (不行) 不行 (不行) 好…坏 (真坏))
ダメだめ (ダメだめ) ダメだめ (ダメだめ) イジいじ…ワルわる (イジワルいじわる)
dame ( dame) dame ( dame) iji …waru ( ijiwaru)
冷え切ったカラダを抱きしめて (抱紧冻僵的身体)
ひえきったカラダからだをだきしめて
hie kitsu ta karada wo daki shimete
ストロンGODに抱きしめて (モーン) (抱紧Stolon(这个酒的名字) (檬))
ストすとロンろんGODにだきしめて (モーンもーん)
sutoron god ni daki shimete ( mo-n)
モンモン モンモンモン モンモンモンモーン (檬檬 檬檬檬 檬檬檬~檬)
モンもんモンもん モンもんモンもんモンもん モンもんモンもんモンもんモーンもーん
monmon monmonmon monmonmonmo-n
モンモン モンモンモン モンモンモンモーン (檬檬 檬檬檬 檬檬檬~檬)
モンもんモンもん モンもんモンもんモンもん モンもんモンもんモンもんモーンもーん
monmon monmonmon monmonmonmo-n
ダブル・レ・モンモン (Double Lemom 檬)
ダブルだぶる・れ・モンもんモンもん
daburu.re.monmon
呜呼…神様欲张りで (啊…神是贪婪的)
ああ…かみさまよくばりで
aa …kamisama yokubari de
ホントに GOD めんなさい (真的很对不起)
ホントほんとに GOD めんなさい
honto ni god mennasai
酸っぱい过去は 闻かないで (不要听我酸酸的过去)
すっぱいかこは きかないで
sutsu pai kako ha kika naide
そんなに人生甘くない (人生可不是那么好过的)
そんなにじんせいあまくない
sonnani jinsei amaku nai
ほとばしる果汁こんなに (迸出的果汁是这么的)
ほとばしるかじゅうこんなに
hotobashiru kajuu konnani
こわれちゃう果実そんなに (破掉的果实是那么的)
こわれちゃうかじつそんなに
kowarechau kajitsu sonnani
ダメ (ダメ) イヤ (イヤ) 嘘…スキ (スキ) (不行 (不行) 讨厌 (讨厌) 骗你的…喜欢 (喜欢))
ダメだめ (ダメだめ) イヤいや (イヤいや) うそ…スキすき (スキすき)
dame ( dame) iya ( iya) uso …suki ( suki)
まるGOD すっごいの…入ってる (放入了…一整个非常棒的)
まるGOD すっごいの…はいってる
maru god suggoino …itsutsu teru
あたしの生き様见せちゃるばい (モーン) (让你见识一下我的生存方式 (檬))
あたしのいきざまみせちゃるばい (モーンもーん)
atashino iki sama mise charubai ( mo-n)
モンモン モンモンモン モンモンモンモーン (檬檬 檬檬檬 檬檬檬~檬)
モンもんモンもん モンもんモンもんモンもん モンもんモンもんモンもんモーンもーん
monmon monmonmon monmonmonmo-n
モンモン モンモンモン モンモンモンモーン (檬檬 檬檬檬 檬檬檬~檬)
モンもんモンもん モンもんモンもんモンもん モンもんモンもんモンもんモーンもーん
monmon monmonmon monmonmonmo-n
ダブル・レ・モンモン (Double Lemom 檬)
ダブルだぶる・れ・モンもんモンもん
daburu.re.monmon
モンモン モンモンモン モンモンモンモーン (モーン) (檬檬 檬檬檬 檬檬檬~檬 (檬))
モンもんモンもん モンもんモンもんモンもん モンもんモンもんモンもんモーンもーん (モーンもーん)
monmon monmonmon monmonmonmo-n ( mo-n)
モンモン モンモンモン モンモンモンモーン (モーン) (檬檬 檬檬檬 檬檬檬~檬 (檬))
モンもんモンもん モンもんモンもんモンもん モンもんモンもんモンもんモーンもーん (モーンもーん)
monmon monmonmon monmonmonmo-n ( mo-n)
モンモン モンモンモン モンモンモンモーン (モーン) (檬檬 檬檬檬 檬檬檬~檬 (檬))
モンもんモンもん モンもんモンもんモンもん モンもんモンもんモンもんモーンもーん (モーンもーん)
monmon monmonmon monmonmonmo-n ( mo-n)
モンモン モンモンモン モンモンモンモーン (モーン) (檬檬 檬檬檬 檬檬檬~檬 (檬))
モンもんモンもん モンもんモンもんモンもん モンもんモンもんモンもんモーンもーん (モーンもーん)
monmon monmonmon monmonmonmo-n ( mo-n)
ダブル・レ・モンモン (Double Lemom 檬)
ダブルだぶる・れ・モンもんモンもん
daburu.re.monmon
