《Red Carpet》中文歌词翻译及音译整理

Red Carpet - あむろなみえ - 歌词翻译及罗马音译整理

Red Carpet - 安室奈美恵

When I'm with you ()

When I'm with you

when i'm with you

ただ それだけで强くなれる (只要如此 就能变得更坚强)

ただ それだけでつよくなれる

tada soredakede tsuyoku nareru

感じる I am the greatest (感受 I am the greatest)

かんじる I am the greatest

kanji ru i am the greatest

I'll make it through ()

I'll make it through

i'll make it through

ああ これだけで辉ける (啊啊 只要如此就能闪耀光辉)

ああ これだけでかがやける

aa koredakede kagayake ru

そこに君が いればいつも (只要有你在 无论何时)

そこにきみが いればいつも

sokoni kun ga irebaitsumo

Walking on the Red Carpet ()

Walking on the Red Carpet

walking on the red carpet

Walking on the Red Carpet ()

Walking on the Red Carpet

walking on the red carpet

I am royalty ()

I am royalty

i am royalty

谁も夺えないこのプライド (任谁也无法夺走这尊严)

だれもうばえないこのプライドぷらいど

daremo ubae naikono puraido

だから girls like me (因此 girls like me)

だから girls like me

dakara girls like me

胸张っていけば all right (只要抬头挺胸向前就 all right)

むねはっていけば all right

mune hatsu teikeba all right

Like the stars I've seen ()

Like the stars I've seen

like the stars i've seen

きらめき果てしない (无尽闪耀)

きらめきはてしない

kirameki hate shinai

いつか见たい そんな未来 (总有一天想要看见 那样的未来)

いつかみたい そんなみらい

itsuka mita i sonna mirai

全てがそう shine bright (没错一切都是 shine bright)

すべてがそう shine bright

subete gasou shine bright

When I'm with you ()

When I'm with you

when i'm with you

ただ それだけで笑颜になる (只要如此 就能露出笑容)

ただ それだけでえがおになる

tada soredakede egao ninaru