《I Wish For You》拼音罗马音译
I Wish For You - EXILE - 歌词翻译及罗马音译整理
I Wish For You - EXILE
いつでも君の为に I wish (无论何时我都为你祝福)
いつでもきみのために I wish
itsudemo kun no tameni i wish
幸せを愿う事こそが爱 (心中所期望的幸福就是爱)
しあわせをねがうことこそがあい
shiawase wo negau koto kosoga ai
梦を见れば恋をすれば (无论做梦时 或是恋爱时)
ゆめをみればこいをすれば
yume wo mire ba koi wosureba
谁にでも悩める日が来るから (谁都会有烦恼的时候)
だれにでもなやめるひがくるから
dare nidemo nayame ru nichi ga kuru kara
I wish, I wish, I wish for you ()
I wish, I wish, I wish for you
i wish, i wish, i wish for you
I wish, I wish, I wish for you ()
I wish, I wish, I wish for you
i wish, i wish, i wish for you
I wish, I wish, I wish for you always baby ()
I wish, I wish, I wish for you always baby
i wish, i wish, i wish for you always baby
どうせ自分を骗せない Deep down (实际上还是没办法自欺欺人)
どうせじぶんをだませない Deep down
douse jibun wo damase nai deep down
だから自分で変えていくしかない Keep up (因此也只有改变自己才行 坚持到底)
だからじぶんでかえていくしかない Keep up
dakara jibun de kae teikushikanai keep up
沈まない太阳欠けない月のようなデザイア (如不落的太阳和无缺的月亮一般的渴望)
しずまないたいようかけないつきのようなデザイアでざいあ
shizuma nai taiyou kake nai gatsu noyouna dezaia
守りたい救いたいメサイアのように (想要守护你 想要拯救你 如同救世主一般)
まもりたいすくいたいメサイアめさいあのように
mamori tai sukui tai mesaia noyouni
いつでも君の为に I wish (无论何时我都为你祝福)
いつでもきみのために I wish
itsudemo kun no tameni i wish
幸せを愿う事こそが爱 (心中所期望的幸福就是爱)
しあわせをねがうことこそがあい
shiawase wo negau koto kosoga ai
梦を见れば恋をすれば (无论做梦时 或是恋爱时)
ゆめをみればこいをすれば
yume wo mire ba koi wosureba
谁にでも悩める日が来るから (谁都会有烦恼的时候)
だれにでもなやめるひがくるから
dare nidemo nayame ru nichi ga kuru kara
I wish, I wish, I wish for you ()
I wish, I wish, I wish for you
i wish, i wish, i wish for you
I wish, I wish, I wish for you ()
I wish, I wish, I wish for you
i wish, i wish, i wish for you
I wish, I wish, I wish for you always baby ()
I wish, I wish, I wish for you always baby
i wish, i wish, i wish for you always baby
望むのなら叶うまで Do it all (直到愿望成真为止 我会一直坚持)
のぞむのならかなうまで Do it all
nozomu nonara kanau made do it all
掴めるのなら迷わず Take it all (如果抓住了机会就别犹豫 牢牢抓紧它)
つかめるのならまよわず Take it all
tsukame runonara mayowa zu take it all
雨を见つめているより走り出して行くような (比起只是看着围困自己的大雨 迈步冲出重围才更像样)
あめをみつめているよりはしりだしてゆくような
ame wo mitsu meteiruyori hashiri dashi te iku youna
心には光がさす Hold on now (心中充满阳光 就这样坚持下去)
こころにはひかりがさす Hold on now
kokoro niha hikari gasasu hold on now
いつでも君の为に I wish (无论何时我都为你祝福)
いつでもきみのために I wish
itsudemo kun no tameni i wish
幸せを愿う事こそが爱 (心中所期望的幸福就是爱)
しあわせをねがうことこそがあい
shiawase wo negau koto kosoga ai
梦を见れば恋をすれば (无论做梦时 或是恋爱时)
ゆめをみればこいをすれば
yume wo mire ba koi wosureba
谁にでも悩める日が来るから (谁都会有烦恼的时候)
だれにでもなやめるひがくるから
dare nidemo nayame ru nichi ga kuru kara
I wish, I wish, I wish for you ()
I wish, I wish, I wish for you
i wish, i wish, i wish for you
I wish, I wish, I wish for you ()
I wish, I wish, I wish for you
i wish, i wish, i wish for you
I wish, I wish, I wish for you always baby ()
I wish, I wish, I wish for you always baby
i wish, i wish, i wish for you always baby
今が全てじゃない事など (现在虽然不能洞悉一切)
いまがすべてじゃないことなど
ima ga subete janai koto nado
既に知っているだろう? (但是也能略知一二了不是吗?)
すでにしっているだろう?
sudeni shitte irudarou ?
移ろいゆく State of mind (慢慢变化的心境)
うつろいゆく State of mind
utsuro iyuku state of mind
ここにあらず Out of mind (这个并非我要 就别去想)
ここにあらず Out of mind
kokoniarazu out of mind
それじゃ见えない (无视它就好)
それじゃみえない
soreja mie nai
辿り着けない (不去苦苦寻求)
たどりつけない
tadori tsuke nai
まずは君が愿いを挂けて (只把你的心愿放在我愿望清单的第一位)
まずはきみがねがいをかけて
mazuha kun ga negai wo kake te
Right Place! ()
Right Place!
right place!
Right time! ()
Right time!
right time!
Get set go! ()
Get set go!
get set go!
いつでも君の为に I wish (无论何时我都为你祝福)
いつでもきみのために I wish
itsudemo kun no tameni i wish
幸せを愿う事こそが爱 (心中所期望的幸福就是爱)
しあわせをねがうことこそがあい
shiawase wo negau koto kosoga ai
梦を见れば恋をすれば (无论做梦时 或是恋爱时)
ゆめをみればこいをすれば
yume wo mire ba koi wosureba
谁にでも悩める日が来るから (谁都会有烦恼的时候)
だれにでもなやめるひがくるから
dare nidemo nayame ru nichi ga kuru kara
I wish, I wish, I wish for you ()
I wish, I wish, I wish for you
i wish, i wish, i wish for you
I wish, I wish, I wish for you ()
I wish, I wish, I wish for you
i wish, i wish, i wish for you
I wish, I wish, I wish for you ()
I wish, I wish, I wish for you
i wish, i wish, i wish for you
I wish, I wish, ()
I wish, I wish,
i wish, i wish,
I wish, I wish, ()
I wish, I wish,
i wish, i wish,
I wish, I wish, ()
I wish, I wish,
i wish, i wish,
I wish, I wish, I wish for you ()
I wish, I wish, I wish for you
i wish, i wish, i wish for you
いつでも君の为に I wish (无论何时我都为你祝福)
いつでもきみのために I wish
itsudemo kun no tameni i wish
幸せを愿う事こそが爱 (心中所期望的幸福就是爱)
しあわせをねがうことこそがあい
shiawase wo negau koto kosoga ai
梦を见れば恋をすれば (无论做梦时 或是恋爱时)
ゆめをみればこいをすれば
yume wo mire ba koi wosureba
谁にでも悩める日が来るから (谁都会有烦恼的时候)
だれにでもなやめるひがくるから
dare nidemo nayame ru nichi ga kuru kara
I wish, I wish, I wish for you always ()
I wish, I wish, I wish for you always
i wish, i wish, i wish for you always
