《Twilight Sky》拼音罗马音译
Twilight Sky - ただりえな(あおきるりこ) - 歌词翻译及罗马音译整理
Twilight Sky - 多田李衣菜(青木瑠璃子)
どこまでも広がる グラデーション (到底会延续到哪里呢渐变的色调)
どこまでもひろがる グラデーションぐらでーしょん
dokomademo hiroga ru gurade-shon
ゆっくりと オレンジが燃える (橙色在慢慢燃烧)
ゆっくりと オレンジおれんじがもえる
yukkurito orenji ga moe ru
光差す放课后 続くエモーション (持续著的感情，被阳光照射的放学后)
ひかりさすほうかご つづくエモーションえもーしょん
hikari sasu houkago tsuzuku emo-shon
いつまでも 笑い声响いた (一直都在回响的笑声)
いつまでも わらいごえひびいた
itsumademo warai koe hibii ta
Shooting the star ()
Shooting the star
shooting the star
暗を切り裂いて进むよ (切开黑暗前进吧)
やみをきりさいてすすむよ
yami wo kiri sai te susumu yo
Beating my heart ()
Beating my heart
beating my heart
それは止められない (无法停止)
それはとめられない
soreha yamera renai
すべてを辉かすよ (全部都是闪闪发亮的)
すべてをかがやかすよ
subetewo kagayaka suyo
无我梦中 きらめいて (拼命的热情在闪烁著)
むがむちゅう きらめいて
mugamuchuu kirameite
流れる星のストライド (流动的星星的步伐)
ながれるほしのストライドすとらいど
nagare ru hoshi no sutoraido
才色兼备 いいけれど (才色兼备也好)
さいしょくけんび いいけれど
saishoku kenbi iikeredo
三日月も绮丽だよね (新月也很漂亮呢)
みかづきもきれいだよね
mikazuki mo kirei dayone
纯真无垢に 见えるけど (看得见的天真无邪)
じゅんしんむくに みえるけど
junshinmuku ni mie rukedo
星の海翔けるグライド (飞翔的布莱德的星星之海)
ほしのうみかけるグライドぐらいど
hoshi no umi kake ru guraido
赞否両论 いいじゃない (拥有赞赏和反对也不错)
さんぴりょうろん いいじゃない
sanpiryouron iijanai
繋がって 离れる (相连又分开)
つながって はなれる
tsunaga tte hanare ru
连なって 辉く (紧紧相连的光辉)
つらなって かがやく
tsurana tte kagayaku
心を 追いかけてく (追逐著自己的内心)
こころを おいかけてく
kokoro wo oi kaketeku
果てしない夜空を (渗透了无尽的夜空)
はてしないよぞらを
hate shinai yozora wo
ペネトレーション ()
ペネトレーションぺねとれーしょん
penetore-shon
ちょっとだけ 暖めてほしいよ (只想要一点点的温暖)
ちょっとだけ あたためてほしいよ
chottodake atatame tehoshiiyo
键挂けた放课后 (毕业了的放学后挂着的钥匙)
かぎかけたほうかご
kagi kake ta houkago
グラデュエーション ()
グラデュエーションぐらでゅえーしょん
guradeyue-shon
いつまでも 続くと信じてた (不管怎样都一直相信)
いつまでも つづくとしんじてた
itsumademo tsuzuku to shinji teta
Fallin'skies ()
Fallin'skies
fallin'skies
星は束になって 落ちて (像被抓住了一样的星星坠落下来)
ほしはたばになって おちて
hoshi ha tabani natte ochi te
Guiding lights ()
Guiding lights
guiding lights
それは幸せな道へと続くサイン (那是在幸福的道路上继续的签名)
それはしあわせなみちへとつづくサインさいん
soreha shiawase na michi heto tsuzuku sain
诸行无常 绝え间なく (人生无常不断)
しょぎょうむじょう たえまなく
shogyoumujou taema naku
流れる星のファインダー (流动的星星的发现者)
ながれるほしのファインダーふぁいんだー
nagare ru hoshi no fainda-
未来永劫 変わらない (未来永劫不会改变)
みらいえいごう かわらない
miraieigou kawa ranai
それじゃつまらないよね (这样不就很无聊吗)
それじゃつまらないよね
sorejatsumaranaiyone
清廉洁白 だけじゃない (不止是清廉洁白)
せいれんけっぱく だけじゃない
seiren keppaku dakejanai
星降る海のサレンダー (星星降临的海的指引)
ほしふるうみのサレンダーされんだー
hoshifuru umi no sarenda-
悪口雑言 気にしない (不要在意恶言恶语)
あっこうぞうごん きにしない
akkouzougon kini shinai
连なって 辉く (紧紧相连的光辉)
つらなって かがやく
tsurana tte kagayaku
绊いだ この先 (拥有羁绊的前方)
つらいだ このさき
kizuna ida kono saki
交わって また始まる (交错著又开始)
まじわって またはじまる
majiwa tte mata hajima ru
巧く歌うんじゃなくて (不只是巧妙的歌唱)
うまくうたうんじゃなくて
umaku utau njanakute
心を込めて歌うよ (用心歌唱吧)
こころをこめてうたうよ
kokoro wo kome te utau yo
世界でたった一人の (想要传达给)
せかいでたったひとりの
sekai detatta hitori no
君に伝わりますように (世界上唯一的你)
きみにつたわりますように
kun ni tsutawa rimasuyouni
几千几亿无限の (几千几亿无限的)
いくせんいくおくむげんの
ikusen ki oku mugen no
流れる轨迹の中で (在流动的轨迹中)
ながれるきせきのなかで
nagare ru kiseki no naka de
本当の自分の気持ち (真正的自己的感情)
ほんとうのじぶんのきもち
hontou no jibun no kimochi
见逃さず出逢うために (为了不放过相遇)
みのがさずであうために
minogasa zu deau tameni
明けてゆく东の空で (在渐渐明亮的东方的天空)
あけてゆくひがしのそらで
ake teyuku higashi no sora de
目覚める梦の続きが (继续著醒来的梦)
めざめるゆめのつづきが
mezame ru yume no tsuzuki ga
たとえ违ったとしても (就算是错误的也好)
たとえちがったとしても
tatoe chigatsu tatoshitemo
君の歌闻かせて (让我听听你的歌)
きみのうたきかせて
kun no uta kika sete
一度きりの旅だから (只有一次的旅行)
いちどきりのたびだから
ichido kirino tabi dakara
自分だけの旅だから (只有自己一人的旅行)
じぶんだけのたびだから
jibun dakeno tabi dakara
好きなもの集めるんだ (收集著喜欢的东西)
すきなものあつめるんだ
suki namono atsume runda
间违ったっていいんだ (弄错了也无所谓)
まちがったっていいんだ
machigatsu tatteiinda
忘れない この気持ちも (无法忘怀的感情也好)
わすれない このきもちも
wasure nai kono kimochi mo
忘れない この痛みも (无法忘怀的痛苦也好)
わすれない このいたみも
wasure nai kono itami mo
ねぇ 感じていたいんです (呐，想让你感受一下)
ねぇ かんじていたいんです
nee kanji teitaindesu
连なって 辉く (紧紧相连的光辉)
つらなって かがやく
tsurana tte kagayaku
止めても あふれる (无法停止的溢出)
とめても あふれる
tome temo afureru
I love you because you are you. ()
I love you because you are you.
i love you because you are you.
