《再见我的爱》中文歌词及音译
さよなら大好きだったよ - ケラケラけらけら - 歌词翻译及罗马音译整理
再见我的爱 - ケラケラ
さよなら大好きだったよ ほんとに大好きだったよ ()
さよならだいすきだったよ ほんとにだいすきだったよ
sayonara daisuki dattayo hontoni daisuki dattayo
ずっと遥か向こうきらめく世界に君がいた ()
ずっとはるかむこうきらめくせかいにきみがいた
zutto haruka mukou kirameku sekai ni kun gaita
さよなら大好きだったよ ()
さよならだいすきだったよ
sayonara daisuki dattayo
ねえ 何をするときでも ねえ どこにいるときでも ()
ねえ なにをするときでも ねえ どこにいるときでも
nee naniwo surutokidemo nee dokoniirutokidemo
そう 君を见つめていた ()
そう きみをみつめていた
sou kun wo mitsu meteita
呆れるくらい真っ直ぐな想いさ ()
あきれるくらいまっすぐなおもいさ
akire rukurai massugu guna omoi sa
ねえ 君がいつまででも ねえ ここにいないことは ()
ねえ きみがいつまででも ねえ ここにいないことは
nee kun gaitsumadedemo nee kokoniinaikotoha
そう わかってたよ でも言えないまま ()
そう わかってたよ でもいえないまま
sou wakattetayo demo ie naimama
そっと时间が流れた ()
そっとじかんがながれた
sotto jikan ga nagare ta
そしてそしてサクラサクラ咲くこの季节に ()
そしてそしてサクラさくらサクラさくらさくこのきせつに
soshitesoshite sakurasakura saku kono kisetsu ni
仆はもっと强くなると决めたから だから言うよ ()
ぼくはもっとつよくなるときめたから だからいうよ
bokuha motto tsuyoku naruto kime takara dakara iu yo
さよなら大好きだったよ ほんとに大好きだったよ ()
さよならだいすきだったよ ほんとにだいすきだったよ
sayonara daisuki dattayo hontoni daisuki dattayo
ずっと美しく绮丽な君を爱してた ()
ずっとうつくしくきれいなきみをあいしてた
zutto utsukushi ku kirei na kun wo itoshi teta
さよなら大好きだったよ これから先どんなときでも ()
さよならだいすきだったよ これからさきどんなときでも
sayonara daisuki dattayo korekara saki donnatokidemo
君は君のままで ()
きみはきみのままで
kun ha kun nomamade
ねえ 夕暗空の下 ねえ 君に続く光を ()
ねえ ゆうやみぞらのした ねえ きみにつづくひかりを
nee yuuyami sora no shita nee kun ni tsuzuku hikari wo
探しながら彷徨いながら そっと记忆を辿った ()
さがしながらさまよいながら そっときおくをたどった
sagashi nagara houkou inagara sotto kioku wo tadotsu ta
どんなときもいつのときも君のその笑颜が ()
どんなときもいつのときもきみのそのえがおが
donnatokimoitsunotokimo kun nosono egao ga
壁を乘り越える力になってた だけど言うよ ()
かべをのりこえるちからになってた だけどいうよ
kabe wo norikoe ru chikara ninatteta dakedo iu yo
さよなら大好きだったよ ほんとに大好きだったよ ()
さよならだいすきだったよ ほんとにだいすきだったよ
sayonara daisuki dattayo hontoni daisuki dattayo
きっと忘れないあの日の君の辉きを ()
きっとわすれないあのひのきみのかがやきを
kitto wasure naiano nichi no kun no kagayaki wo
さよなら大好きだったよ これから先どんなときでも ()
さよならだいすきだったよ これからさきどんなときでも
sayonara daisuki dattayo korekara saki donnatokidemo
君は君のままで ()
きみはきみのままで
kun ha kun nomamade
桜色に染まる道 未来への旅立ち ()
さくらいろにそまるみち あすへのたびだち
sakura shoku ni soma ru michi mirai heno tabidachi
消えていく君の背中を ()
きえていくきみのせなかを
kie teiku kun no senaka wo
谁よりもずっと追いかけながら胸の中 ()
だれよりもずっとおいかけながらむねのなか
dare yorimozutto oi kakenagara mune no naka
涙こらえて手を振った ()
なみだこらえててをふった
namida koraete te wo futsu ta
さよなら大好きだったよ ほんとに大好きだったよ ()
さよならだいすきだったよ ほんとにだいすきだったよ
sayonara daisuki dattayo hontoni daisuki dattayo
ずっと いつだって心の中に溢れてた ()
ずっと いつだってこころのなかにあふれてた
zutto itsudatte kokoro no nakani afure teta
さよなら歩き出すんだ これから先出会えると ()
さよならあるきだすんだ これからさきであえると
sayonara aruki dasu nda korekara saki deae ruto
强く强く信じて ()
つよくつよくしんじて
tsuyoku tsuyoku shinji te
さよなら大好きだったよ ほんとに大好きだったよ ()
さよならだいすきだったよ ほんとにだいすきだったよ
sayonara daisuki dattayo hontoni daisuki dattayo
ずっと美しく绮丽な君を爱してた ()
ずっとうつくしくきれいなきみをあいしてた
zutto utsukushi ku kirei na kun wo itoshi teta
さよなら大好きだったよ これから先どんなときでも ()
さよならだいすきだったよ これからさきどんなときでも
sayonara daisuki dattayo korekara saki donnatokidemo
君は君のままで (你 只要做你自己就好)
きみはきみのままで
kun ha kun nomamade
ありがとう出会えてよかった (真心感谢 能与你相遇真是太好了)
ありがとうであえてよかった
arigatou deae teyokatta