《Light for Knight》拼音罗马音译
Light for Knight - みつもりすずこ - 歌词翻译及罗马音译整理
Light for Knight - 三森すずこ
止まらない梦を 君と君と いつか 叶えられるなら (倘若无法停止的梦想 总有一天 能与你一同实现)
とまらないゆめを きみときみと いつか かなえられるなら
toma ranai yume wo kun to kun to itsuka kanae rarerunara
きっと强くなれる 时をかけるよ今! (肯定能变得更加坚强 现在于时空翱翔吧!)
きっとつよくなれる ときをかけるよいま!
kitto tsuyoku nareru toki wokakeruyo ima!
それはPreviousもなく出会う奇迹 Destiny (那并非先前所邂逅的奇迹 而是命运使然)
それはPreviousもなくであうきせき Destiny
soreha previous monaku deau kiseki destiny
素颜を隠しながら 守るよ もうひとりじゃない (藏起自身的容貌 守护着你 不再是只单形影)
すがおをかくしながら まもるよ もうひとりじゃない
sugao wo kakushi nagara mamoru yo mouhitorijanai
わかってるんだずっと その孤独を (那份孤独的滋味我自始至终都一清二楚)
わかってるんだずっと そのこどくを
wakatterundazutto sono kodoku wo
Ah… 恐れないで 迷わないで ありのままで (Ah… 无需恐惧 切勿迷惘 就维持着现有的姿态)
Ah… おそれないで まよわないで ありのままで
ah … osore naide mayowa naide arinomamade
约束する 必ず迎えに行く (我保证 定会前往迎接你)
やくそくする かならずむかえにゆく
yakusoku suru kanarazu mukae ni iku
届かない 明日は 高く高く 果てなく (无法触碰到的明日 高不可及 看不见尽头)
とどかない あすは たかくたかく はてなく
todoka nai ashita ha takaku takaku hate naku
目の前にあるReal 愿いこの空に消えてく (呈现在眼前的真切心愿在这片天中消逝)
めのまえにあるReal ねがいこのそらにきえてく
menomae niaru real negai kono sora ni kie teku
止まらない 梦を 君が君が いつか ヒカリ望むなら (倘若你期盼著无法停止的梦想总有一天会显露出光芒)
とまらない ゆめを きみがきみが いつか ヒカリひかりのぞむなら
toma ranai yume wo kun ga kun ga itsuka hikari nozomu nara
きっとたどり着く 时をかけるよ今! (那肯定能得偿所望 现在于时空翱翔吧!)
きっとたどりつく ときをかけるよいま!
kittotadori tsuku toki wokakeruyo ima!
君を 君を 君を 守りたいから (只因我 只因我 只因我想要守护你)
きみを きみを きみを まもりたいから
kun wo kun wo kun wo mamori taikara
(I'll Be with you.) ()
(I'll Be with you.)
(i'll be with you.)
