《Honey♥Come!!》拼音罗马音译
Honey♥Come!! - おぐらゆい - 歌词翻译及罗马音译整理
Honey♥Come!! - 小仓唯
Pick me, Please…… ()
Pick me, Please……
pick me, please ……
Should be done スケジュールびっしりで目まぐるしいDays (应该必须做到 在这时间排表如此密集忙碌的日子中)
Should be done スケジュールすけじゅーるびっしりでめまぐるしいDays
should be done sukeju-ru bisshiride me magurushii days
レッスンやプランニングに高鸣るHeart Beat (经验教训和规划计划中有着炙热的热诚)
レッスンれっすんやプランニングぷらんにんぐにたかなるHeart Beat
ressun ya puranningu ni takanaru heart beat
守备范囲ガードしても アクシデント遭遇したり (即使有着守备完善的准备 即使遭受到遭殃)
しゅびはんいガードがーどしても アクシデントあくしでんとそうぐうしたり
shubihan'i ga-do shitemo akushidento souguu shitari
チェックボックス マークを追加 (付加选项 追加标帜)
チェックちぇっくボックスぼっくす マークまーくをついか
chekkubokkusu ma-ku wo tsuika
レンズに映った私 どんな表情(かお) (镜子中所照映的我 是怎样的表情(容貌))
レンズれんずにうつったわたし どんなひょうじょう(かお)
renzu ni utsutsu ta watashi donna hyoujou ( kao)
元気?ご机嫌?おすまし? そっと素の颜を教えたい、 (精神饱满? 很厌烦? 很清爽? 想了解你最真实的表情)
げんき?ごきげん?おすまし? そっともとのかおをおしえたい、
genki ? go kigen ? osumashi ? sotto moto no kao wo oshie tai、
ん〜、、秘密、、、どっち!?!? (恩~ 秘密 所以是!?!?)
ん～、、ひみつ、、、どっち!?!?
n 〜、、 himitsu、、、 dotchi!?!?
はにかむところなおんない Honey♥Come!! ギュッとね守って (无法掩饰著这份羞涩 Honey♥Come!! 心动着 守护着)
はにかむところなおんない Honey♥Come!! ギュッとぎゅっとねまもって
hanikamutokoronaonnai honey ♥come!! giyutsu tone mamotsu te
支えの手が羽根になるよ (支撑的双手就像是羽翼)
ささえのてがはねになるよ
sasae no tega hane ninaruyo
はにかむココロ见せたら Honey♥Come!! 梦シェアできる? (羞涩的心若被察觉到 Honey♥Come!! 能够共同遨游梦境?)
はにかむココロこころみせたら Honey♥Come!! ゆめシェアしぇあできる?
hanikamu kokoro mise tara honey ♥come!! yume shiea dekiru ?
きっとできる! 未来変わる!! (一定能够办到! 改变未来!!)
きっとできる! みらいかわる!!
kittodekiru! mirai kawa ru!!
はにかむけど一绪にハッピー Honey♥Come!! かなえてみたい (虽然羞涩但一同欢乐着 Honey♥Come!! 想是能够传递彼此)
はにかむけどいっしょにハッピーはっぴー Honey♥Come!! かなえてみたい
hanikamukedo isshoni happi- honey ♥come!! kanaetemitai
私推しのキミが大事 笑颜にさせてあげたい (我心中所注视的你是最重要的 想让你面带微笑)
わたしおしのキミきみがだいじ えがおにさせてあげたい
watashi oshi no kimi ga daiji egao nisaseteagetai
届け 纯粋な所信表明(マニフェスト) ハ・ニ・カ・ム (传达着 纯粹地主张 表达出 羞涩的我)
とどけ じゅんすいなしょしんひょうめい(マニフェストまにふぇすと) は・に・か・む
todoke junsui na shoshinhyoumei ( manifesuto) ha.ni.ka.mu
Pick me, Please…… ()
Pick me, Please……
pick me, please ……
Tap & Swipe 発信(メッセージ)へのアクセス嬉しいけど (Tap & Swipe 用讯息互相询问感到喜悦)
Tap & Swipe はっしん(メッセージめっせーじ)へのアクセスあくせすうれしいけど
tap & swipe hasshin ( messe-ji) heno akusesu ureshi ikedo
その分 リムーブされちゃうとHeartache (这部分 被消除感到心痛)
そのぶん リムーブりむーぶされちゃうとHeartache
sono fun rimu-bu sarechauto heartache
Fallin' LOVE いつのまに ねぇ私 恋してたの!? (Fallin' LOVE 不知何时 我 恋爱了!?)
Fallin' LOVE いつのまに ねぇわたし こいしてたの!?
fallin' love itsunomani nee watashi koishi tetano!?
反応(レス)ばっかこんな気にして (这份傻呆的反应感到错愕)
はんのう(レスれす)ばっかこんなきにして
hannou ( resu) bakkakonna kini shite
噂やイメージ ひとり歩きする (传闻中的印象 独自一人走着)
うわさやイメージいめーじ ひとりあるきする
uwasa ya ime-ji hitori aruki suru
髪型(かみ)も癖も趣味も 実は进化中 伝えたい、 (发型习性兴趣也 实际的进化中 想传达)
かみがた(かみ)もくせもしゅみも じつはしんかちゅう つたえたい、
kamigata ( kami) mo kuse mo shumi mo jitsuha shinka naka tsutae tai、
ん〜、、秘密、、、どっち!?!? (恩~ 秘密 所以是!?!?)
ん～、、ひみつ、、、どっち!?!?
n 〜、、 himitsu、、、 dotchi!?!?
はにかむところなおんない Honey♥Come!! うんとねそば来て (无法掩饰著这份羞涩 Honey♥Come!! 就这样来到你身旁)
はにかむところなおんない Honey♥Come!! うんとねそばきて
hanikamutokoronaonnai honey ♥come!! untonesoba kite
なんてごめん わがままかな (真是感到抱歉 如此任性著)
なんてごめん わがままかな
nantegomen wagamamakana
はにかむようなリクエストも Honey♥Come!! どうぞ闻かせて (这份羞涩程度般的要求也 Honey♥Come!! 请拜托听好)
はにかむようなリクエストりくえすとも Honey♥Come!! どうぞきかせて
hanikamuyouna rikuesuto mo honey ♥come!! douzo kika sete
素直な意见(こえ)がエナジーなの (这纯真的意见是我的能量)
すなおないけん(こえ)がエナジーえなじーなの
sunao na iken ( koe) ga enaji- nano
はにかむけど一绪に歌 Honey♥Come!! 奏でていたい (虽然羞涩但一同歌唱着 Honey♥Come!! 想共同伴奏)
はにかむけどいっしょにうた Honey♥Come!! かなでていたい
hanikamukedo isshoni uta honey ♥come!! kanade teitai
私推しを后悔させないための努力は惜しまない (我重视着感到毫无后悔的努力是在所不惜)
わたしおしをこうかいさせないためのどりょくはおしまない
watashi oshi wo koukai sasenaitameno doryoku ha oshi manai
决して曲げないよ 所信表明(マニフェスト) ハ・ニ・カ・ム (决不屈服著 纯粹地主张 表达出 羞涩的我)
けっしてまげないよ しょしんひょうめい(マニフェストまにふぇすと) は・に・か・む
kesshite mage naiyo shoshinhyoumei ( manifesuto) ha.ni.ka.mu
