《意料之外的芒果》中文歌词翻译及音译整理
意外にマンゴー - SKE48 - 歌词翻译及罗马音译整理
意料之外的芒果 - SKE48
Splash 青い海の中 (Splash 蓝蓝大海)
Splash あおいうみのなか
splash aoi umi no naka
Splash 仆は飞び込んだ (Splash 我跳进了它的怀抱)
Splash ぼくはとびこんだ
splash bokuha tobikon da
Splash 夏の日差しに 背中を灼き过ぎた (Splash 夏日艳阳 晒红了我的后背)
Splash なつのひざしに せなかをやきすぎた
splash natsu no hizashi ni senaka wo yaki sugi ta
Splash そばにいるだけで (Splash 你在身边)
Splash そばにいるだけで
splash sobaniirudakede
Splash 意识してしまう (Splash 已经让我坐立不安)
Splash いしきしてしまう
splash ishiki shiteshimau
Splash 君の水着が 去年より小さくて… (Splash 你的泳衣 好像比去年更小了呢…)
Splash きみのみずぎが きょねんよりちいさくて…
splash kun no mizugi ga kyonen yori chiisa kute …
恋はあれから急に 成长したのか (我们的恋情自那天起 急速成长了吗)
こいはあれからきゅうに せいちょうしたのか
koi haarekara kyuuni seichoushi tanoka
変な意味じゃなくてハッとしたんだ (不是什么奇怪的意思哦 我的心漏了一拍)
へんないみじゃなくてハッとはっとしたんだ
henna imi janakute hatsu toshitanda
意外にマンゴー (意外にマンゴー) (意料之外的芒果 (意料之外的芒果))
いがいにマンゴーまんごー (いがいにマンゴーまんごー)
igai ni mango- ( igai ni mango-)
ロマンスは早すぎる (まだまだ待たなきゃ) (浪漫来得太快 (再耐心等一下吧))
ロマンスろまんすははやすぎる (まだまだまたなきゃ)
romansu ha hayasu giru ( madamada mata nakya)
保护してマンゴー (瑞々しい) 清纯果実 (要好好保护芒果(看起来水灵灵的) 多么清纯的果实啊)
ほごしてマンゴーまんごー (瑞々みずみずしい) せいじゅんかじつ
hogo shite mango- ( mizumizushi i) seijun kajitsu
いつの日にか (いつの日にか) 大人になったら (等到某天 (等到某天) 等到我们长成了大人)
いつのひにか (いつのひにか) おとなになったら
itsuno nichi nika ( itsuno nichi nika) otona ninattara
君のことが 好きだと言いたい (我只想告诉你 我喜欢你)
きみのことが すきだといいたい
kun nokotoga suki dato ii tai
Breeze 光る水面から (Breeze 我从闪闪发光的水面)
Breeze ひかるみなもから
breeze hikaru suimen kara