《Brand New Theater!》中文歌词及音译
Brand New Theater! - 765 MILLION ALLSTARS - 歌词翻译及罗马音译整理
Brand New Theater! - 765 MILLION ALLSTARS
とびらあけて さあ 行こうよ (推开门扉 走 出发吧)
とびらあけて さあ ゆこうよ
tobiraakete saa iko uyo
私たちの Brand New Theater Live! (属于我们的 Brand New Theater Live!)
わたしたちの Brand New Theater Live!
watashitachi no brand new theater live!
いつも 元気にSay Hello! (Say Hello!) (总是都充满朝气地Say Hello! (Say Hello!))
いつも げんきにSay Hello! (Say Hello!)
itsumo genki ni say hello! (say hello!)
えがお印で今日もスタート! (用笑容让今日也START!)
えがおじるしできょうもスタートすたーと!
egao in de kyou mo suta-to!
青春デイズ☆ 练习です! (青春Days☆ 来练习吧!)
せいしゅんデイズでいず☆ れんしゅうです!
seishun deizu ☆ renshuu desu!
みんなで てづくりステージ (大家一起 亲手作的舞台)
みんなで てづくりステージすてーじ
minnade tezukuri sute-ji
セトリ决めなきゃ! MCどうしよう? (该决定歌单了! 主持人该怎么办?)
セトリせとりきめなきゃ! MCどうしよう?
setori kime nakya! mc doushiyou ?
円阵组んで 目と目あわせ いっせーの! (围起圆阵 眼神交接 预备~!)
えんじんくんで めとめあわせ いっせーの!
enjin kun de me to me awase isse - no!
“サンキュー! ウェルカム! ドリーミング! (“Thank you! Welcome! Dreaming!)
「サンキューさんきゅー! ウェルカムうぇるかむ! ドリーミングどりーみんぐ!
「 sankiyu-! uerukamu! dori-mingu!
ウィーアー ミリオンスターズ!” (We are MILLION STARS!”)
ウィーアーうぃーあー ミリオンみりおんスターズすたーず!」
ui-a- mirionsuta-zu! 」
ひらけ! 情热の舞台 (もっともっとあつく!) (开启吧! 热情的舞台 (更加更加地热烈!))
ひらけ! じょうねつのぶたい (もっともっとあつく!)
hirake! jounetsu no butai ( mottomottoatsuku!)
でっかいコール 响け Go! Go! Going on! (大声的call 响彻吧 Go! Go! Going on!)
でっかいコールこーる ひびけ Go! Go! Going on!
dekkai ko-ru hibike go! go! going on!
あふれだすパワー (ひゃくまんパワー!) (满溢而出的power (百万power!))
あふれだすパワーぱわー (ひゃくまんパワーぱわー!)
afuredasu pawa- ( hyakuman pawa-!)
それは绊 キミと Link! Link! Link with you! (那就是羁绊 与你 Link! Link! Link with you!)
それはきずな キミきみと Link! Link! Link with you!
soreha kizuna kimi to link! link! link with you!
ああ ドキドキが爆発しちゃうそう! (啊啊 心跳加速好像要爆发了一样!)
ああ ドキドキどきどきがばくはつしちゃうそう!
aa dokidoki ga bakuhatsu shichausou!
きらめく出会い きらめく世界 (闪亮亮的邂逅 闪亮亮的世界)
きらめくであい きらめくせかい
kirameku deai kirameku sekai
私たちの Brand New Theater Live! (属于我们的 Brand New Theater Live!)
わたしたちの Brand New Theater Live!
watashitachi no brand new theater live!
ひらけ! 新たな时代 (まだ见ぬ景色) (开启吧! 崭新的时代 (仍未见过的景色))
ひらけ! あらたなじだい (まだみぬけしき)
hirake! arata na jidai ( mada minu keshiki)
みんなで行こう キミと Link! Link! Link with you! (大家一起前进吧 与你 Link! Link! Link with you!)
みんなでゆこう キミきみと Link! Link! Link with you!
minnade iko u kimi to link! link! link with you!
ああ ドキドキが爆発しちゃうそう! (啊啊 心跳加速好像要爆发一样!)
ああ ドキドキどきどきがばくはつしちゃうそう!
aa dokidoki ga bakuhatsu shichausou!
きらめく出会い きらめく世界 (闪亮亮的邂逅 闪亮亮的世界)
きらめくであい きらめくせかい
kirameku deai kirameku sekai
私たちの Brand New Theater Live! (属于我们的 Brand New Theater Live!)
わたしたちの Brand New Theater Live!
watashitachi no brand new theater live!