《若い歌声》中文歌词翻译及音译整理
若い歌声 - よしながさゆり、はしゆきお - 歌词翻译及罗马音译整理
- 吉永小百合、桥幸夫
幼驯染みの故郷の ()
おさななじみのふるさとの
you najimi no kokyou no
歌をたれかが歌ってる ()
うたをたれかがうたってる
utawo tarekaga utatsu teru
こだまのようにきこえくる ()
こだまのようにきこえくる
kodamanoyounikikoekuru
花咲き花は散ったって ()
はなさきはなはちったって
hanasaki ki hana ha chitsu tatte
歌は残るよやさしく心に ()
うたはのこるよやさしくこころに
uta ha nokoru yoyasashiku kokoro ni
君仆歌おういつでも歌を ()
きみぼくうたおういつでもうたを
kun boku utao uitsudemo utawo
窗の日射しか雨のよに ()
まどのひざしかあめのよに
mado no hizashi ka ame noyoni
仆は七つでその子は五つ ()
ぼくはななつでそのこはいつつ
bokuha nanatsu desono ko ha itsutsu
雪ぐつはいたお人形みたいだった? ()
ゆきぐつはいたおにんぎょうみたいだった?
yuki gutsuhaitao ningyou mitaidatta ?
二年たったらおないどし ()
にねんたったらおないどし
ninen tattaraonaidoshi
そしたらいいナって言ったのね ()
そしたらいいなっていったのね
soshitaraii na tte itsutsu tanone
つらいかなしいうた声が ()
つらいかなしいうたこえが
tsuraikanashiiuta koe ga
ともに泣いてと言いながら ()
ともにないてといいながら
tomoni nai teto ii nagara
すがりつくよな宵もある ()
すがりつくよなよいもある
sugaritsukuyona shou moaru
かなしいときは思い切り ()
かなしいときはおもいきり
kanashiitokiha omoikiri
うれしいときにはうれしさいっぱい ()
うれしいときにはうれしさいっぱい
ureshiitokinihaureshisaippai
君仆歌おういつでも歌を ()
きみぼくうたおういつでもうたを
kun boku utao uitsudemo utawo
窗の日射しか雨のよに ()
まどのひざしかあめのよに
mado no hizashi ka ame noyoni
莨とてのめばはかなや ()
たばことてのめばはかなや
tabako totenomebahakanaya
薄昙る大空の下 ()
うすぐもるおおぞらのもと
usugumori ru oozora no shita
丘のポプラーは揺らぎ ()
おかのポプラーぽぷらーはゆらぎ
oka no popura- ha yura gi
ひとりいはなべでかなし ()
ひとりいはなべでかなし
hitoriihanabedekanashi
ひとりうたえばまたひとり ()
ひとりうたえばまたひとり
hitoriutaebamatahitori
歌はこの胸あの胸を ()
うたはこのむねあのむねを
uta hakono mune ano mune wo
结び结んで流れゆく ()
むすびむすんでながれゆく
musubi musun de nagare yuku
流れるうたに浮ぶ月 ()
ながれるうたにうかぶつき
nagare ruutani ukabu gatsu
母の笑颜よなつかし友达 ()
ははのえがおよなつかしともだち
haha no egao yonatsukashi tomodachi
君仆歌おういつでも歌を ()
きみぼくうたおういつでもうたを
kun boku utao uitsudemo utawo
窗の日射しか雨のよに ()
まどのひざしかあめのよに
mado no hizashi ka ame noyoni