《阿茹茉妮》中文歌词及音译
アルモニ - KOKIA - 歌词翻译及罗马音译整理
阿茹茉妮 - KOKIA
小さなその両手でどれほど 抱えて歩いたのか (为何用那小小的双手抱着行走)
ちいさなそのりょうてでどれほど かかえてあるいたのか
chiisa nasono ryoute dedorehodo dae te arui tanoka
仆は知っているんだ (我是知道的)
ぼくはしっているんだ
bokuha shitte irunda
あの时も君は笑颜见せたけど (虽然那时候你也露出了笑容)
あのときもきみはえがおみせたけど
ano toki mo kun ha egao mise takedo
一人で泣いていた 谁にも気づかれずに (但谁也没发觉你曾一个人哭泣过)
ひとりでないていた だれにもきづかれずに
hitori de nai teita dare nimo kizu karezuni
大丈夫 仆がいつでもそばにいるよ (没关系的 我总是在你的身边哟)
だいじょうぶ ぼくがいつでもそばにいるよ
daijoubu boku gaitsudemosobaniiruyo
泣かないで その痛みを 引き连れて 飞べるはず (不要哭了 那疼痛一定能带着飞翔)
なかないで そのいたみを ひきつれて とべるはず
naka naide sono itami wo hiki tsure te tobe ruhazu
君となら (与你一起的话)
きみとなら
kun tonara