《limit》中文歌词及音译
limit - AliA - 歌词翻译及罗马音译整理
limit - AliA
赤くなる空に 君を呼ぶ声が响いたまま ()
あかくなるそらに きみをよぶこえがひびいたまま
akaku naru sora ni kun wo yobu koe ga hibii tamama
(浮かび始めた星のなか 一晩中探したって ()
(うかびはじめたほしのなか ひとばんじゅうさがしたって
( uka bi hajime ta hoshi nonaka hitobanjuu sagashi tatte
见つからないことを知って) ()
みつからないことをしって)
mitsu karanaikotowo shitte)
强く生きれないよ ()
つよくいきれないよ
tsuyoku iki renaiyo
途切れそうな 声を振り绞って ()
とぎれそうな こえをふりしぼって
togire souna koe wo furi shibotsu te
泣きじゃくる仆を笑った君の ()
なきじゃくるぼくをわらったきみの
naki jakuru boku wo waratsu ta kun no
手がすっと触れて“またいつか”って ()
てがすっとふれて“またいつか”って
tega sutto furete “mataitsuka ”tte
离れてく足音 夜に溶けていって ()
はなれてくあしおと よるにとけていって
hanare teku ashioto yoru ni toke teitte
“お愿い”なんて泣いた声も 呆気なく散って ()
“おねがい”なんてないたこえも あっけなくちって
“o negai ”nante nai ta koe mo akke naku chitsu te
君はもうここには戻らない ()
きみはもうここにはもどらない
kun hamoukokoniha modora nai
さよならを闻いても ()
さよならをきいても
sayonarawo kii temo
振り切れない仆は今日もまた 君を探してしまうよ ()
ふりきれないぼくはきょうもまた きみをさがしてしまうよ
furi kire nai bokuha kyou momata kun wo sagashi teshimauyo
失わずにやり过ごせない事くらい 気づいていて ()
うしなわずにやりすごせないことくらい きづいていて
ushinawa zuniyari sugo senai koto kurai kizu iteite
君が色つけたいつか来るはずの日が ()
きみがいろつけたいつかくるはずのひが
kun ga shoku tsuketaitsuka kuru hazuno nichi ga
霞んでゆく 消えないで ()
かすんでゆく きえないで
kasun deyuku kie naide
“お愿い”なんて泣いた声も 呆気なく散って ()
“おねがい”なんてないたこえも あっけなくちって
“o negai ”nante nai ta koe mo akke naku chitsu te
君はもうここには戻らない ()
きみはもうここにはもどらない
kun hamoukokoniha modora nai
さよならを闻いても ()
さよならをきいても
sayonarawo kii temo
振り切れない仆は今日もまた 君を探してしまうよ ()
ふりきれないぼくはきょうもまた きみをさがしてしまうよ
furi kire nai bokuha kyou momata kun wo sagashi teshimauyo
君を思い焦がれた今に 涙が溢れ出した ()
きみをおもいこがれたいまに なみだがあふれだした
kun wo omoi koga reta ima ni namida ga afure dashi ta
简単に涂りなおせない日々を ()
かんたんにぬりなおせない日々ひびを
kantan ni nuri naosenai hibi wo
巻き戻せないですか? ()
まきもどせないですか?
makimodose naidesuka ?
“お愿い”なんて泣いた声も 呆気なく散って ()
“おねがい”なんてないたこえも あっけなくちって
“o negai ”nante nai ta koe mo akke naku chitsu te
君はもうここには戻らない ()
きみはもうここにはもどらない
kun hamoukokoniha modora nai
さよならを闻いても ()
さよならをきいても
sayonarawo kii temo
振り切れない仆は今日も いつも通りに泣いてさ ()
ふりきれないぼくはきょうも いつもどおりにないてさ
furi kire nai bokuha kyou mo itsumo touri ni nai tesa
“また会えたね”なんて ()
“またあえたね”なんて
“mata ae tane ”nante
君が笑うのを今日も探してんだ ()
きみがわらうのをきょうもさがしてんだ
kun ga warau nowo kyou mo sagashi tenda
