《冬花火》中文歌词翻译及音译整理
冬花火 - F9(きよの) - 歌词翻译及罗马音译整理
冬花火 - F9(きよの)
谁もいない公园でひとり ()
だれもいないこうえんでひとり
daremo inai kouen dehitori
空を眺めてる ()
そらをながめてる
sora wo nagame teru
君がいない それだけで胸が ()
きみがいない それだけでむねが
kun gainai soredakede mune ga
切なく轧むよ ()
せつなくきしむよ
setsuna ku kishimu yo
心に残る风景は ()
こころにのこるふうけいは
kokoro ni nokoru fuukei ha
こんなに绮丽なのに ()
こんなにきれいなのに
konnani kirei nanoni
二人ではしゃいだ 淡い冬花火 ()
ふたりではしゃいだ あわいふゆはなび
futari dehashaida awai fuyu hanabi
あの夏の続き 白い雪を溶かすように ()
あのなつのつづき しろいゆきをとかすように
ano natsu no tsuzuki shiroi yuki wo toka suyouni
记忆のどこかで 変わらない君が笑った ()
きおくのどこかで かわらないきみがわらった
kioku nodokokade kawa ranai kun ga waratsu ta
涙がこぼれた ()
なみだがこぼれた
namida gakoboreta
未来がもしひとつじゃないなら ()
みらいがもしひとつじゃないなら
mirai gamoshihitotsujanainara
幸せな日々を ()
しあわせな日々ひびを
shiawase na hibi wo
过ごしている 二人がいるって ()
すごしている ふたりがいるって
sugo shiteiru futari gairutte
梦を见ていたい ()
ゆめをみていたい
yume wo mite itai
いつかは懐かしいなって ()
いつかはなつかしいなって
itsukaha natsukashi inatte
笑って话せるかな ()
わらってはなせるかな
waratsu te hanase rukana
二人ではしゃいだ 淡い冬花火 ()
ふたりではしゃいだ あわいふゆはなび
futari dehashaida awai fuyu hanabi
あの夏の続き 白い雪を溶かすように ()
あのなつのつづき しろいゆきをとかすように
ano natsu no tsuzuki shiroi yuki wo toka suyouni
线香花火の最后の光を今でも ()
せんこうはなびのさいごのひかりをいまでも
senkouhanabi no saigo no hikari wo ima demo
覚えているから ()
おぼえているから
oboe teirukara
思い出の中で 咲いた冬花火 ()
おもいでのなかで さいたふゆはなび
omoide no naka de sai ta fuyu hanabi
降り出した雪と君を照らし続けてた ()
ふりだしたゆきときみをてらしつづけてた
ori dashi ta yuki to kun wo tera shi tsuzuke teta
何度恋しても季节が访れるたびに ()
なんどこいしてもきせつがおとずれるたびに
nando koishi temo kisetsu ga otozure rutabini
君を探してる ()
きみをさがしてる
kun wo sagashi teru
