《Pleasure Stride》中文歌词翻译及音译整理

Pleasure Stride - ミルキィみるきぃホームズほーむず - 歌词翻译及罗马音译整理

Pleasure Stride - ミルキィホームズ

并んで帰るキミ越しに见る景色 (与你回家所看到的风景)

ならんでかえるキミきみごしにみるけしき

naran de kaeru kimi koshi ni miru keshiki

"いつも通り"がフイに胸をギュッとするんだ (一如往常不经意地揪心起来)

"いつもとおり"がフイふいにむねをギュッぎゅっとするんだ

" itsumo touri " ga fui ni mune wo giyutsu tosurunda

どんな涙も全部明日の手がかりにして (不管多少泪水 到明天只会化为泪痕)

どんななみだもぜんぶあしたのてがかりにして

donna namida mo zenbu ashita no tegakari nishite

切り拓いた"时の道" まっすぐ駆け抜けた (朝向开拓的那条道路 直奔而去)

きりひらいた"ときのみち" まっすぐかけぬけた

kiri taku ita " tokino michi " massugu kake nuke ta

Fight for Us 独りじゃない仆らの Stand Up (Fight for Us 我们不是独自一人 Stand Up)

Fight for Us ひとりじゃないぼくらの Stand Up

fight for us hitori janai bokura no stand up

最高の瞬间を何度も (有多少次 那最棒的时刻)

さいこうのしゅんかんをなんども

saikou no shunkan wo nando mo

いつだってここからはじめてきたキズナで (不管何时 都带着在这里产生起的羁绊)

いつだってここからはじめてきたキズナきずなで

itsudattekokokarahajimetekita kizuna de

また次へ踏み出せる Pleasure Stride (往下个方向前进 Pleasure Stride)

またつぎへふみだせる Pleasure Stride

mata tsugi he fumi dase ru pleasure stride