《恋のLesson初级编》中文歌词翻译及音译整理
恋のLesson初级编 - いぶきつばさ(Machico) - 歌词翻译及罗马音译整理
- 伊吹翼(Machico)
One Two I love U CHU CHU ()
One Two I love U CHU CHU
one two i love u chu chu
Lesson!! I need U baby♡ ()
Lesson!! I need U baby
lesson!! i need u baby ♡
I meet U 恋の Yes/No 主导権ははんぶんこで (I meet U 恋爱的Yes/No 主导权对半分)
I meet U こいの Yes/No しゅどうけんははんぶんこで
i meet u koi no yes/no shudouken hahanbunkode
ねぇ、ふれた场所から成长する (呐、从相遇的场景开始成长吧)
ねぇ、ふれたばしょからせいちょうする
nee、 fureta basho kara seichousu ru
トキメキたい…女の子だもん (想要心跳不已…因为是女孩子呀)
トキメキときめきたい…おんなのこだもん
tokimeki tai …onnanoko damon
目があう确率がヤバいよ 意识して欲しいってもうバレバレ (目光交汇的概率很不妙 想要意识到时已经暴露)
めがあうかくりつがヤバいやばいよ いしきしてほしいってもうバレバレばればれ
me gaau kakuritsu ga yaba iyo ishiki shite hoshii ttemou barebare
ムゴンの合図じゃややこしい コタエ合わせをしなくちゃ (无言的暗号好麻烦 不对下答案可不行)
ムゴンむごんのあいずじゃややこしい コタエこたえあわせをしなくちゃ
mugon no aizu jayayakoshii kotae awa sewoshinakucha
好きなトコ10个言ってみて? (试试说下喜欢的10个地方?)
すきなトコとこ10こいってみて?
suki na toko 10 ko itsutsu temite ?
自分新発见 キミが言えばそれはチャームポイントだよ☆ (自我的新发现 由你来说出就会是加分点哦☆)
じぶんしんはっけん キミきみがいえばそれはチャームちゃーむポイントぽいんとだよ☆
jibun shinhakken kimi ga ie basoreha cha-mupointo dayo ☆
I meet U 恋の Yes/No 切ないだけじゃつまんないって (I meet U 恋爱的Yes/No 只是感伤太无聊)
I meet U こいの Yes/No せつないだけじゃつまんないって
i meet u koi no yes/no setsuna idakejatsumannaitte
ねぇ、はしゃぐココロがうるさいの (呐、吵闹的心很烦人呀)
ねぇ、はしゃぐココロこころがうるさいの
nee、 hashagu kokoro gaurusaino
わたしだけ? そうじゃないよね? (只对我?才不是那样吧?)
わたしだけ? そうじゃないよね?
watashidake ? soujanaiyone ?
クラスで一番の存在 それはイコール世界と呼べるの (课上最重要的存在 是叫做对等世界)
クラスくらすでいちばんのそんざい それはイコールいこーるせかいとよべるの
kurasu de ichiban no sonzai soreha iko-ru sekai to yobe runo
ママはきっと笑うんだろうな ゼッタイそうだったクセにね (妈妈一定在偷笑吧 明明绝对会是那样的)
ママままはきっとわらうんだろうな ゼッタイぜったいそうだったクセくせにね
mama hakitto warau ndarouna zettai soudatta kuse nine
好きなトコ100个言ってあげる (说说喜欢的100个地方吧)
すきなトコとこ100こいってあげる
suki na toko 100 ko itsutsu teageru
キミをリサーチ中 自分のことフツウなんて言わせないから (因为在考察你 不想那么普通的形容自己)
キミきみをリサーチりさーちちゅう じぶんのことフツウふつうなんていわせないから
kimi wo risa-chi naka jibun nokoto futsuu nante iwa senaikara
暧昧じゃNoと同じ 平均点を軽々こえて (暧昧就等同是No 想轻松超过平均分)
あいまいじゃNoとおなじ へいきんてんを軽々かるがるこえて
aimai ja no to onaji heikinten wo karugaru koete
ふたりトクベツになろうよ (两个人要变得特别才行)
ふたりトクベツとくべつになろうよ
futari tokubetsu ninarouyo
そうでなきゃ…KISSまで进めない (不那样的话…可是没办法KISS的哦)
そうでなきゃ…KISSまですすめない
soudenakya …kiss made susume nai
I meet U 恋の Yes/No 主导権ははんぶんこで (I meet U 恋爱的Yes/No 主导权对半分)
I meet U こいの Yes/No しゅどうけんははんぶんこで
i meet u koi no yes/no shudouken hahanbunkode
ねぇ、ふれた场所から成长する (呐、从相遇的场景开始成长吧)
ねぇ、ふれたばしょからせいちょうする
nee、 fureta basho kara seichousu ru
トキメキはキミと、でしょ? (和你会心跳不已、对吧?)
トキメキときめきはキミきみと、でしょ?
tokimeki ha kimi to、 desho ?
暧昧じゃNoと同じ 平均点を軽々こえて (暧昧就等同是No 想轻松超过平均分)
あいまいじゃNoとおなじ へいきんてんを軽々かるがるこえて
aimai ja no to onaji heikinten wo karugaru koete
ふたりトクベツになろうよ 约束ね! (两个人要变得特别才行 是约定哦!)
ふたりトクベツとくべつになろうよ やくそくね!
futari tokubetsu ninarouyo yakusoku ne!
ゆびきりのKISS? (小指拉钩的KISS?)
ゆびきりのKISS?
yubikirino kiss?
初级编おしまい CHU♡ (初级篇结束 CHU)
しょきゅうへんおしまい CHU
shokyuuhen oshimai chu ♡
