DO-して - さくらっこクラブくらぶさくらくみ - 歌词翻译及罗马音译整理

DO-して - 桜っ子クラブさくら组

なんだかとってもさみしくなるのどうして? ((我)怎么会突然感到很寂寞呢,为什么?)

なんだかとってもさみしくなるのどうして?

nandakatottemosamishikunarunodoushite ?

なんだかとってもいらいらするのどうして? ((我)怎么会突然感到很生气呢,为什么?)

なんだかとってもいらいらするのどうして?

nandakatottemoirairasurunodoushite ?

なんだかとってもおなかがすくのどうして? ((我)怎么会突然感到肚子很饿呢,为什么?)

なんだかとってもおなかがすくのどうして?

nandakatottemoonakagasukunodoushite ?

君がいないだけで ハートのおさら からっぽさ (只因你不在,(我)心中的盘子是空的。)

きみがいないだけで ハートはーとのおさら からっぽさ

kun gainaidakede ha-to noosara karapposa

たまねぎむいてくと なくなっちゃうね (洋葱剥著剥著 会不见呐)

たまねぎむいてくと なくなっちゃうね

tamanegimuitekuto nakunatchaune

ピーマンの身はどこに あるの? (青椒的身体在哪呢?)

ピーマンぴーまんのみはどこに あるの?

pi-man no mi hadokoni aruno ?

野菜をたべなきゃ 强くなれない (不吃蔬菜的话,不会强壮)

やさいをたべなきゃ つよくなれない

yasai wotabenakya tsuyoku narenai

干电池じゃ动けない 不思议さ人间 (用干电池的话,又不会动 真是不可思议啊 ~ 人类!!)

かんでんちじゃうごけない ふしぎさにんげん

kandenchi ja ugoke nai fushigi sa ningen

爱は不思议 次から次にほしくなる (爱很不可思议,一次又一次的想要(得到它))

あいはふしぎ つぎからつぎにほしくなる

ai ha fushigi tsugi kara tsugini hoshikunaru

甘い日もある からい日もある だけど大好きさ (有甜蜜的日子(也有)辛辣的日子, 不过,还是很喜欢(它))

あまいひもある からいひもある だけどだいすきさ

amai nichi moaru karai nichi moaru dakedo daisuki sa

なんだかとってもうれしくなるのどうして? ((我)怎么会突然感到很开心呢,为什么?)

なんだかとってもうれしくなるのどうして?

nandakatottemoureshikunarunodoushite ?

なんだかとってもどきどきするのどうして? ((我)怎么会突然感到很心动呢,为什么?)

なんだかとってもどきどきするのどうして?

nandakatottemodokidokisurunodoushite ?

なんだかとってものどがかわくのどうして? ((我)怎么会突然感到喉咙很渴呢,为什么?)

なんだかとってものどがかわくのどうして?

nandakatottemonodogakawakunodoushite ?

君と话してると ハートのおさら いっぱいさ (若和你说话,(我)心中的盘子就满了。)

きみとはなしてると ハートはーとのおさら いっぱいさ

kun to hanashi teruto ha-to noosara ippaisa

イクラはサケの子 タラコタラの子 (说IKURA是鲑鱼的孩子,TARAKO TARA的孩子)

イクラいくらはサケさけのこ タラコたらこタラたらのこ

ikura ha sake no ko tarakotara no ko

ちりめんジャコは何になるの? (那,卷面CHAKO又算什么?)

ちりめんジャコじゃこはなにになるの?

chirimen jako ha nani ninaruno ?

牛乳饮まなきゃ 大きくなれない ((说)不喝牛奶的话,不会长大)

ぎゅうにゅうのまなきゃ おおきくなれない

gyuunyuu noma nakya ookiku narenai

そのうち颜が牛に なっちゃう気がする ((但)总觉得,有一天,脸会变成牛。)

そのうちかおがうしに なっちゃうきがする

sonouchi kao ga ushi ni natchau kiga suru

爱は不思议 知らないうちにふえてゆく (爱很不可思议,在不知不觉中增长著)

あいはふしぎ しらないうちにふえてゆく

ai ha fushigi shira naiuchinifueteyuku

あつい日もある にがい日もある だけど大好きさ (有火热的日子(也有)苦涩的日子, 不过,还是很喜欢(它))

あついひもある にがいひもある だけどだいすきさ

atsui nichi moaru nigai nichi moaru dakedo daisuki sa

早いもの胜ち さめないうちにもっと手をだして… (先到先赢,在还没冷掉之前,尽量出手吧…)

はやいものがち さめないうちにもっとてをだして…

hayai mono kachi samenaiuchinimotto te wodashite …

桜の木になる サクランボたち (成为樱花树的,樱桃们)

さくらのきになる サクランボさくらんぼたち

sakura no ki ninaru sakuranbo tachi

うめぼしは梅の木になるの? (梅干也会成为梅树吗?)

うめぼしはうめのきになるの?

umeboshiha ume no ki ninaruno ?

フルーツビタミン 元気になるよ (水果维他命 (能给你)精神喔)

フルーツふるーつビタミンびたみん げんきになるよ

furu-tsubitamin genki ninaruyo

いちごミカンももキウイ 风邪にはリンゴさ (草苺橘子桃子奇异果 感冒要苹果)

いちごミカンみかんももキウイきうい かぜにはリンゴりんごさ

ichigo mikan momo kiui kaze niha ringo sa

爱は不思议 次から次にほしくなる (爱很不可思议,一次又一次的想要(得到它))

あいはふしぎ つぎからつぎにほしくなる

ai ha fushigi tsugi kara tsugini hoshikunaru

甘い日もある からい日もある だけど大好きさ (有甜蜜的日子(也有)辛辣的日子, 不过,还是很喜欢(它))

あまいひもある からいひもある だけどだいすきさ

amai nichi moaru karai nichi moaru dakedo daisuki sa

大好きさ 大好きさ (还是很喜欢(它) 还是很喜欢(它))

だいすきさ だいすきさ

daisuki sa daisuki sa

 桂ICP备15001694号-2