《ジャンプアップ↑エール!!》中文翻译及罗马音译
ジャンプアップ↑エール!! - かみのきこうこうチアちあリーディングりーでぃんぐぶ - 歌词翻译及罗马音译整理
ジャンプアップ↑エール!! - 神ノ木高校チアリーディング部
C.H.E.E.R. You never give up! Go fight win! ()
C.H.E.E.R. You never give up! Go fight win!
c.h.e.e.r. you never give up! go fight win!
C.H.E.E.R. Jump up Cheers! Just do It! ()
C.H.E.E.R. Jump up Cheers! Just do It!
c.h.e.e.r. jump up cheers! just do it!
Everybody say! Hi! Hi! Hi! Hi! Hi! Hi! Yeah!! ()
Everybody say! Hi! Hi! Hi! Hi! Hi! Hi! Yeah!!
everybody say! hi! hi! hi! hi! hi! hi! yeah!!
Punch up! 手を上げて (ハイっ) (Punch up! 举起你的手 (好))
Punch up! てをあげて (ハイはいっ)
punch up! te wo age te ( hai tsu)
ロータッチダウン! 腕组んで (うんうん) (Low touch down! 勾着我的臂 (嗯嗯))
ローろータッチたっちダウンだうん! うでぐみんで (うんうん)
ro-tatchidaun! ude kun de ( un'un)
声を重ねて (せーの) ワクワクするね (わくわく♪) (一起喊出声 (预备) 感觉真振奋 (超兴奋♪))
こえをかさねて (せーの) ワクワクわくわくするね (わくわく♪)
koe wo omone te ( se - no) wakuwaku surune ( wakuwaku ♪)
Stand up! 立ち上がって (よいしょ) (Stand up! 现在站起来 (嘿咻))
Stand up! たちあがって (よいしょ)
stand up! tachiaga tte ( yoisho)
Clap your hands! 手を叩いて (ぱぱぱん) (Clap your hands! 跟我拍拍手 (啪啪啪))
Clap your hands! てをたたいて (ぱぱぱん)
clap your hands! te wo tatai te ( papapan)
体はずんで (ぴょんぴょん) ドキドキしちゃうね (再动动身体 (呯呯) 心跳加速了)
からだはずんで (ぴょんぴょん) ドキドキどきどきしちゃうね
karada hazunde ( pyonpyon) dokidoki shichaune
情热の汗を流して 时には涙も流して (挥洒热情的汗水 有时也流下泪水)
じょうねつのあせをながして ときにはなみだもながして
jounetsu no ase wo nagashi te tokini ha namida mo nagashi te
Wo, oh oh oh ohoh oh-(x2) ()
Wo, oh oh oh ohoh oh-(x2)
wo, oh oh oh ohoh oh-(x2)
ぶつかりあったりしたけど くじけることもあったけど (虽然也有彼此冲突过 尽管也有失败受挫过)
ぶつかりあったりしたけど くじけることもあったけど
butsukariattarishitakedo kujikerukotomoattakedo
アツ い 未来 描く それが 青春じゃん! (描绘热血的未来 这就是青春 Jump!)
アツあつ い みらい えがく それが せいしゅんじゃん!
atsu i mirai egaku sorega seishun jan!
Jump up Cheers! Go fight win! ()
Jump up Cheers! Go fight win!
jump up cheers! go fight win!
(Foo!) 盛り上がる気持ち あきらめはしない ((Foo!) 越发澎湃的心情 提醒自己别放弃)
(Foo!) もりあがるきもち あきらめはしない
(foo!) moriagaru kimochi akiramehashinai
私たちがここにいるから (因为我们就在这里为你加油)
わたしたちがここにいるから
watashitachi gakokoniirukara
One for all, all for one ()
One for all, all for one
one for all, all for one
We are Cheers let's go! (Fufu!) ()
We are Cheers let's go! (Fufu!)
we are cheers let's go! (fufu!)
燃え上がる冲动 やみくもだけれど (熊熊燃烧的冲动 即使是有勇无谋)
もえあがるしょうどう やみくもだけれど
moeaga ru shoudou yamikumodakeredo
言叶を超えてキミに届くから (却更胜话语能敲动你的心)
ことばをこえてキミきみにとどくから
kotoba wo koe te kimi ni todoku kara
One for all, all for one ()
One for all, all for one
one for all, all for one
We are Cheers let's go! ()
We are Cheers let's go!
we are cheers let's go!
ファイト、やるぞ、いくぞ、ベスト尽くせ! (跨越难关! 无畏前行! 全力以赴!)
ファイトふぁいと、やるぞ、いくぞ、ベストべすとつくせ!
faito、 yaruzo、 ikuzo、 besuto tsukuse!
yeah!!!!!! We are Cheers No.1!! ()
yeah!!!!!! We are Cheers No.1!!
yeah!!!!!! we are cheers no.1!!
