《changes》中文翻译及罗马音译
changes - Base Ball Bear - 歌词翻译及罗马音译整理
changes - Base Ball Bear
何かが変わる気がした 何も変わらぬ朝に (一如既往的早晨 感觉什么正在改变)
なにかがかわるきがした なにもかわらぬあさに
nanika ga kawa ru kiga shita nanimo kawa ranu asa ni
いつもより少し良い目覚めだった (醒来时比平时还要好一点)
いつもよりすこしいいめざめだった
itsumoyori sukoshi yoi mezame datta
つららの様に刺さった 谁かの笑い声が融けて (仿佛被冰柱刺穿一样 融化了谁的笑声)
つららのようにささった だれかのわらいごえがとけて
tsurarano youni sasa tta dareka no warai koe ga toke te
春が息吹く (吹起春天的气息)
はるがいぶく
haru ga ibuki ku
人指し指で指し示すのは未来 (食指指向的未来)
ひとさしゆびでさししめすのはみらい
hitosashiyubi de sashishimesu noha mirai
君の手の平が触れる度に 溢る 想い (每当触碰你手掌便会浮现出来)
きみのてのひらがふれるたびに あふる おもい
kun no tenohira ga fureru do ni afuru omoi
changes さぁ、変わってく さよなら 旧い自分 (changes 嘿，改变吧 再见了 过去的自己)
changes さぁ、かわってく さよなら ふるいじぶん
changes saa、 kawa tteku sayonara furui jibun
新现実 新しい何かが待ってる (崭新的现实中 某些新鲜的事情在等待着)
しんげんじつ あたらしいなにかがまってる
shin genjitsu atarashi i nanika ga matsu teru
すべてがいま変わってく すべてが始まる (让所有都改变吧 全部开始吧)
すべてがいまかわってく すべてがはじまる
subetegaima kawa tteku subetega hajima ru
深呼吸ひとつ、合図にして 駆け出してく (深深吸一口气，打出暗号后 飞奔而出)
しんこきゅうひとつ、あいずにして かけだしてく
shinkokyuu hitotsu、 aizu nishite kake dashi teku
明日が来ない気がした 明日が来てほっとした (似乎感觉到明天不会来临 明天来了却置之不理)
あしたがこないきがした あしたがきてほっとした
ashita ga konai kiga shita ashita ga kite hottoshita
神様はいないってずっと思ってた (一直认为神是不存在的)
かみさまはいないってずっとおもってた
kamisama hainaittezutto omotsu teta
见分けがつかない様に 人ごみに纷れてた仆に (仿佛无法识别般 混在人群中的我)
みわけがつかないように ひとごみにまぎれてたぼくに
miwake gatsukanai youni nin gomini magire teta boku ni
春が息吹く (吹起春天的气息)
はるがいぶく
haru ga ibuki ku
人指し指で君が止めた 言叶 (用食指停止你的话语)
ひとさしゆびできみがとめた ことば
hitosashiyubi de kun ga tome ta kotoba
両の手の平じゃ足りない程 溢る 想い (满满的连两只手都不够盛装的思念)
りょうのてのひらじゃたりないほど あふる おもい
ryou no tenohira ja tari nai hodo afuru omoi
changes さぁ、変わってく 白黒付けてく (changes 嘿，改变吧 分辨是非善恶)
changes さぁ、かわってく しろくろつけてく
changes saa、 kawa tteku shirokuro tsuke teku
1分の1の自分でぶつかりたい (想要毁坏这一分之一的自己)
1ふんの1のじぶんでぶつかりたい
1 fun no 1 no jibun debutsukaritai
すべてがいま変わってく すべてが始まる (让所有都改变吧 全部开始吧)
すべてがいまかわってく すべてがはじまる
subetegaima kawa tteku subetega hajima ru
胸跃る 新しい季节を迎えに行く (心情雀跃的去迎接新的季节)
むねおどる あたらしいきせつをむかえにいく
mune odoru atarashi i kisetsu wo mukae ni iku
何かが変わる気がした 何も変わらぬ朝に (似乎有什么改变了 在一成不变的早晨)
なにかがかわるきがした なにもかわらぬあさに
nanika ga kawa ru kiga shita nanimo kawa ranu asa ni
いつもより少し良い目覚めだった (醒来时比平时还要好一点)
いつもよりすこしいいめざめだった
itsumoyori sukoshi yoi mezame datta
changes さぁ、変わってく さよなら 旧い自分 (changes 嘿，改变吧 再见了 过去的自己)
changes さぁ、かわってく さよなら ふるいじぶん
changes saa、 kawa tteku sayonara furui jibun
新现実 新しい何かが待ってる (崭新的现实中 某些新鲜的事情在等待着)
しんげんじつ あたらしいなにかがまってる
shin genjitsu atarashi i nanika ga matsu teru
changes さぁ、変わってく 失うものもある (changes 嘿，改变吧 尽管有所失去)
changes さぁ、かわってく うしなうものもある
changes saa、 kawa tteku ushinau monomoaru
でもいいんです ひとつ颔き、駆け出す (但是没关系 点下头开始跑吧)
でもいいんです ひとつうなずき、かけだす
demoiindesu hitotsu gan ki、 kake dasu
さぁ、すべてがいま変わってく すべてが始まる (嘿，让所有都改变吧 全部开始吧)
さぁ、すべてがいまかわってく すべてがはじまる
saa、 subetegaima kawa tteku subetega hajima ru
新现実 谁の物でもない 新しい自分 (崭新的现实中 不属于任何人的)
しんげんじつ だれのものでもない あたらしいじぶん
shin genjitsu dare no mono demonai atarashi i jibun
変わったのは仆自身だ (全新的自我)
かわったのはぼくじしんだ
kawa ttanoha bokujishin da
