《世界中が恋をする夜》中文歌词翻译及音译整理
世界中が恋をする夜 - petit milady - 歌词翻译及罗马音译整理
- petit milady
めぐる めぐる めぐる めぐる めぐる星の上で今日も ()
めぐる めぐる めぐる めぐる めぐるほしのうえできょうも
meguru meguru meguru meguru meguru hoshi no uede kyou mo
见えない糸が月を横切る 恋をする夜 ()
みえないいとがつきをよこぎる こいをするよる
mie nai ito ga gatsu wo yokogiru koi wosuru yoru
雨のちダイスキ キミの方はどうですか? ()
あめのちダイスキだいすき キミきみのほうはどうですか?
ame nochi daisuki kimi no kataha doudesuka ?
明日は晴れになる 同じトキが流れる ()
あしたははれになる おなじトキときがながれる
ashita ha hare ninaru onaji toki ga nagare ru
闻かせて 気持ちを コトバも声もカタチも ()
きかせて きもちを コトバことばもこえもカタチかたちも
kika sete kimochi wo kotoba mo koe mo katachi mo
ちゃんと见えてるでしょ 远くにいたって ()
ちゃんとみえてるでしょ とおくにいたって
chanto mie terudesho tooku niitatte
手のひらの温度には 温もりや优しさとかが溢れて ()
てのひらのおんどには ぬくもりややさしさとかがあふれて
teno hirano ondo niha atatamo riya yasashi satokaga afure te
大っきく広がってまるごとキミになるよ ()
だいっきくひろがってまるごとキミきみになるよ
ootsu kiku hiroga ttemarugoto kimi ninaruyo
まわる まわる まわる まわる まわる星はキミの方へ ()
まわる まわる まわる まわる まわるほしはキミきみのほうへ
mawaru mawaru mawaru mawaru mawaru hoshi ha kimi no hou he
近づいていく 昨日よりもっと 朝が赤く照れている ()
ちかづいていく きのうよりもっと あさがあかくてれている
chikazu iteiku kinou yorimotto asa ga akaku tere teiru
コトバ テガミ デンワ メール 果てはテレパシーだって ()
コトバことば テガミてがみ デンワでんわ メールめーる はてはテレパシーてれぱしーだって
kotoba tegami denwa me-ru hate ha terepashi- datte
进化するのは人类みんな恋をしたから ()
しんかするのはじんるいみんなこいをしたから
shinka surunoha jinrui minna koi woshitakara
恋をする夜 アイラヴュ ()
こいをするよる アイラヴュあいらぶゅ
koi wosuru yoru airavuyu
仲良しの证 プチケンカもしたいな ()
なかよしのあかし プチぷちケンカけんかもしたいな
nakayoshi no shou puchikenka moshitaina
だけどもったいなくって 少し无理をしちゃうの ()
だけどもったいなくって すこしむりをしちゃうの
dakedomottainakutte sukoshi muri woshichauno
会いたい 会いたい もし私が泣いたら ()
あいたい あいたい もしわたしがないたら
ai tai ai tai moshi watashi ga nai tara
キミはどうするかな 飞んできてくれる? ()
キミきみはどうするかな とんできてくれる?
kimi hadousurukana ton dekitekureru ?
ぐるぐると考えて 少しだけ 弱気になったりしても ()
ぐるぐるとかんがえて すこしだけ よわきになったりしても
guruguruto kangae te sukoshi dake yowaki ninattarishitemo
いつもの声を闻くだけで元気になる ()
いつものこえをきくだけでげんきになる
itsumono koe wo kiku dakede genki ninaru
まわる まわる まわる まわる まわる星の上で今日も ()
まわる まわる まわる まわる まわるほしのうえできょうも
mawaru mawaru mawaru mawaru mawaru hoshi no uede kyou mo
キミヘのコトバ探しているよ どうすれば伝わるかな ()
キミヘきみへのコトバことばさがしているよ どうすればつたわるかな
kimihe no kotoba sagashi teiruyo dousureba tsutawa rukana
エジソン ニーチェ 小野小町 アレクサンダー・グラハム・ベル ()
エジソンえじそん ニーチェにーちぇ おののこまち アレクサンダーあれくさんだー・グラハムぐらはむ・ベルべる
ejison ni-che ono komachi arekusanda-.gurahamu.beru
今があるのは人类みんな恋をしたから ()
いまがあるのはじんるいみんなこいをしたから
ima gaarunoha jinrui minna koi woshitakara
话すたび约束が いつのまにか増えていくね ()
はなすたびやくそくが いつのまにかふえていくね
hanasu tabi yakusoku ga itsunomanika fue teikune
もう少し もう少し あと一分だけキミの声をきかせてて ()
もうすこし もうすこし あといっぷんだけキミきみのこえをきかせてて
mou sukoshi mou sukoshi ato ichibu dake kimi no koe wokikasetete
まわる まわる まわる まわる まわる星はキミの方へ ()
まわる まわる まわる まわる まわるほしはキミきみのほうへ
mawaru mawaru mawaru mawaru mawaru hoshi ha kimi no hou he
近づいていく 昨日よりもっと 朝が赤く照れている ()
ちかづいていく きのうよりもっと あさがあかくてれている
chikazu iteiku kinou yorimotto asa ga akaku tere teiru
コトバ テガミ デンワ メール 果てはテレパシーだって ()
コトバことば テガミてがみ デンワでんわ メールめーる はてはテレパシーてれぱしーだって
kotoba tegami denwa me-ru hate ha terepashi- datte
进化するのは人类みんな恋をしたから ()
しんかするのはじんるいみんなこいをしたから
shinka surunoha jinrui minna koi woshitakara
恋をする夜 アイラヴュ ()
こいをするよる アイラヴュあいらぶゅ
koi wosuru yoru airavuyu